ChanomiTalk

真っ赤な大きな太陽が富士山を包んでいました。
カメラを出して準備しているうちに、太陽はあっという間に沈んでしまいました。
秋の気配を残して。。。

Last Sunday I went on a hike with some friends. We climbed the hills of Lanikai and followed the trail to the old army buildings that are still there. We found two of them. They were built to protect Hawaii from possible attack a long time ago. They are uninhabited now. Today they almost look like works of art since people have painted them with different designs. Although the hills were steep and the hike was tough the views from the top were fabulous.

I’m not waiting for a bus. I noticed a cute tile, so I pretend to wait a bus on a cool bench. It’s nice and cool!

私はバスを待っているのではありません。可愛いタイルに気付いたので、涼しそうなベンチでバスを待つふりをしています。涼しくて気持ちいいです！

When my customers come into the submarine, I always look at all their expressions to give me an idea of what kind of presentation I should do. I have a wide range of expressions. Some look happy, bored, scare and excited. I have to decide if I will keep the narration light or more on the information side. The challenge is to provide a good balance. I don’t know if I am completely successful until the narration is over and the customers start to disembark the submarine. If they are quiet and polite then I didn’t get the right balance. If they are happy with everything they let me know their favorite parts.

　富士登山のお話です。私は、今までに、２回、富士山に登ったことがあります。１回目は、２０１３年の夏、そして、２回目は、２０１４年の夏です。今日は、友達７人と登った、２回目のお話です。私達は、まず、午前１１時前、東京、新宿からバスで富士山５合目に向かいました。そして、午後１時過ぎ、その日、宿泊する8合目の山小屋を目指して登り始めました。8合目に着いたのは、午後８時頃でした。約７時間かかりました。 翌日、午前2時頃、山小屋を出発して、午前4時頃、頂上に着きました。午前４時１５分頃、日の出が始まりました。頂上は、風が強く、女性陣は、寒さがこたえたようでした。しかし、一面に広がる雲海の中から、ゆっくり顔を出す朝日は、素晴らしかったです。頂上付近で、ゆっくりした後、 午前６時頃、下り始めました。そして、午前9時頃、5合目に戻りました。冒険好きの私にとって、富士登山は、忘れ難い思い出です。ちなみに、ドイツで一番高い山は、ツークシュピッツェで、約３千メートルあります。以上、富士登山のお話でした。