Monthly Archives: February 2009

昨夜来の雪も止み、昼近くには明るい陽が射してきました。 新雪を踏むのも良かろうとウオーキングに出てみると、意外にも強い風が雪を吹き飛ばし、砂漠の砂丘に似た光景が一面に広がっています。 建物や壁の陰になった地面にはくっきりと見える足跡も、壁がとだえるとたちまち風に飛ばされて消えてしまっています。数分前につけた自分自身の足跡も消えてしまっているのですから。まさにphantom footstepsです。 Advertisements

手芸の本をぱらぱらと眺めていると、藍色の布に白糸を刺しただけなのになんともすっきりとした作品が目に留まりました。 もともと手芸は好きで、子供のころに母にフランス刺繍のてほどきをしてもらったので、クロスステッチやスウェーデン刺繍もやりました． しかし、なぜか、「刺し子」はやったことがありません。　この本の説明だけではいまひとつピンとこないので、無くてもともととオマハの本屋さんに行ってみると、なんと「SASHIKO」の本が2冊も！ 著者は英国人の女性で、山形県の庄内地方に英語を教えに行って刺し子に出会い、以来、刺し子の普及に努めています。彼女の本で刺し子の材料の注文先を見つけ、ともかく、刺し子の糸と針を求め、手探り同然で始めました。 目下は、翻訳の仕事の間をぬってやっているので、必要な材料をすべてテーブルの上に並べて、気の向いた時はいつでも手に取れるようにしています。

Recently I have been playing basketball at the park and I realize how OUT of shape I am. I mean, I could be shooting baskets for 15 mins and get tired. I don’t think its a matter of me being … Continue reading →

Last night I went to the opera.  It’s the first time I’ve been in a very long time. I went with a coworker and her friend. We started off by having sushi at a nice place. The sushi was really … Continue reading →