Monthly Archives: June 2022

六月の大磯を散策

大磯町を散策してきました。青い空、豊かな緑、心地よい夏の風に感謝します。海岸で石を2つ拾いました。大磯は藤沢からJRで4つ目の駅です。I went to Oisho-machi, and I picked up two stones on the beach. Thank you for the blue sky, the lush greenery, and the pleasant summer breeze. Oiso is the 4th JR station from Fujisawa.Oiso-machi

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

ネブラスカ便り

Collaborative Haiku Poem – ひまわりすだれ sunflowersblock afternoon sunlike a bamboo blind (Yoko Kelley)ひまわりや西日遮る簾かなひまわり や にしび さえぎる すだれ かな  All these years, a hot, summer afternoon sun was blocked conveniently by maple trees in a neighbor’s yard, until one of trees was felled … Continue reading

Posted in Haiku Poem | Leave a comment

鎌倉の浄智寺

鎌倉を歩いてきました。浄智寺の紫陽花は瑞々しい緑に囲まれて、心休まる佇まいでした。I went to Jochiji-temple in Kamakura. Hydrangea was surrounded by fresh greenery.Kamakura-city

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

善行の紫陽花

ご近所、善行の公園です。雨を受けて咲くアジサイは美しい。It’s a small park in my neighborhood. The hydrangea that blooms in the rain is beautiful.Zengyo, Fujisawa-city

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

アイオワ州デモイン市のマスク

アイオワ州の州都、デモイン市の布マスクです。ナコスファミリーのベンさんが送ってくれました。I received this cloth face mask from Ben-san.Zengyo, Fujisawa-city

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

ワシントンDCから

ナコスファミリーのバリーさんとマックス君の写真です。ワシントンDCの初夏。バリーさんが住んでいる地区です。週末のお散歩写真をたくさん送ってくれました。(編集長 美智子) Here are some pics I took of Max and I on out weekend walk in the park. Washington DCBarry Harmonバリー ハーモン

Posted in Daily Sketch | Leave a comment