Monthly Archives: December 2013

Happy New Year

Happy New Year everyone! I hope this year is the best year ever for all of you. I was surprised to know that I had the first lesson of the new year. As it was my first time speaking new … Continue reading

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

里香のオアフ便り29:いつも以上に…

いつも混んでいる郵便局ですが、クリスマス、新年とイベント続きのこの季節は、いつにも増して混んでいました。この日も、狭い郵便局内に15人以上の人が列をなしていました。何はともあれ、皆様、素敵な新年をお迎えください☆”

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

あけましておめでとうございます。

今年もどうぞよろしくお願いします。

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

将棋

サムがオンラインで将棋を楽しもうと提案してきた。 気の向いた時、お互い、コンピューターを開けて、 一手、一手、駒を進めていけば良いそうなので、挑戦することにした。

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

観光

今日は、午前中に、北鎌倉に連れて行ってもらいました。 円覚寺とあじさい寺に行きました。 座禅が盛んな時代だったようで、座禅のための建物がたくさんありました。 それから、江ノ電で江ノ島へ! 初めて江ノ電に乗れてうれしかったです。 江ノ島では、サムさんと愛犬エリーと合流。 7、8年前に1度会っただけなのに、覚えていてくれて、すごい!と思いました。 江ノ島では、たくさんの階段を登り、景色の良い場所で富士山が見られました。 サムさんと英語で色々話せました。 湘南シラスバーガーも食べれた♪ 12年たっても、変わらずやさしく、おもてなしをしてくださったご夫婦に感謝します。 サムさんも江ノ島の案内ありがとう。 すてきな思い出がまた増えて、嬉しいです。

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

47 Ronin

This Christmas, Rika and I decided to watch a movie at the theaters. Well, actually 2. One of those movies was 47 Ronin, a fictional movie about an actual event that happened in Japan many moons ago. Before I continue, … Continue reading

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

ベンさんとレッスン

カンザスにいるベンさんと、Skypeでレッスンをしました。 私が日本語を読み、ベンさんに復唱してもらったり、小話に関する色々な質問をしたりしました。 普段何気なく話している日本語を、このように一つ一つの単語を意識して読むことはないので、何だか新鮮でした。 私も、少し英語で話をさせてもらいました。 台湾の大県豊という小籠包のお店がおいしいという話で、盛り上がりました。

Posted in Daily Sketch | Leave a comment