Category Archives: Daily Sketch

ワシントンDCから

ナコスファミリーのバリー ハーモンさんからメールがきました。 今日、ワシントンDCのコストコで撮った写真とメッセージです。 (編集長 美智子) The city is locked down.  Many markets or low of some supplies because people are hoarding food and supplies. I took these pics at Costco. Schools are all closed. Malls are closed. The governor closed … Continue reading

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

外歩きミーティング

サムさんと藤沢駅の近くで待ち合わせて話しながら歩きました。 オリンピックは新型コロナウイルスの影響で延期になりました。 We met Sam-san near Fujisawa station. We talked while walking. The 2020 Tokyo Olympic and Paralympic Games will be postponed because of the novel coronavirus. Fujisawa, Fujisawa-city

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

外歩きミーティング

サムさんと藤沢駅で待ち合わせて一緒に歩きました。 新型コロナウイルスのことやいろいろな話をしました ベンさん、ジムさん、スコットさん、 日本のスーパーには食料品も日用品も何でも揃っています。 今日の善行富士もきれいでした。 We met Sam-san at Fujisawa station and we talked about many things while walking. Fujisawa and Zengyo, Fujisawa-city

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

チームナコス 音楽の風景

今年の前半に演奏する曲目を練習しています。 次のコンサートは5月3日と5日。モーガン邸の庭園です。 新しい曲にはロック調もあります。向山さんのご希望です。 「希望の轍」「真夏の果実」「夢の中へ」「時代」 アイルランド民謡やバロック音楽、その他。 今日の練習場所は、彫刻家向山武志さんのお宅でした。 Kaku-san, Mukoyama-san and I practiced music at Mukoyama-san’s house. We will play many songs at concerts in May and June. Kataseyama, Fujisawa-city

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

チームナコス 音楽の風景

向山さんは歌とマンドリンとギター。 賀来さんは木のリコーダーを練習中。 特製の打楽器は洗濯板と竹踏みの竹です。 ヴァイオリンパートは弾きながら楽譜作成中。 Kataseyama, Fujisawa-city

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

外歩きミーティング

サムさんと藤沢駅で待ち合わせました。 駅の南側の道を歩きながらいろいろな話をしました。 だんだん暖かい春になってきています。 We met Sam-san at Fujisawa station and walked on the south side of the station. We had a good conversation. Fujisawa, Fujisawa-city

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

チームナコス 音楽の風景

チームナコスが演奏する音楽の練習を始めました。 賀来さんと向山さんと、今年初めての音合わせです。 バラエティーに富む親しみあるプログラムです。 練習場所は、彫刻家向山武志さんのお宅でした。 We started to practice the concert programs that Team NACOS will perform this year. Kataseyama, Fujisawa-city

Posted in Daily Sketch | Leave a comment