Monthly Archives: July 2022

暑い暑い日の　私の今日の　学びの　ひとり遊びです。シューベルトのピアノ曲、即興曲３番に取り組んでいます。この曲は体力よりも脳を使います。頭に冷房搭載。I would rather practice the piano than the violin on very hot day. I’m practicing Schubert-impromptu number 3. This song uses my brain rather than physical strength, so I can stay cool.Zengyo, Fujisawa-city

鎌倉駅へ中島美貴代さんが迎えにきてくれました。逗子方面にドライブ、海岸沿いのレストランでランチ。楽しいおしゃべりをして素敵な時間を過ごしました。昼食後、中島さんは茶道指導の為お茶室に戻りました。Nakajima-san picked me up at Kamakura station, and she drove to Zushi. We had an enjoyable time at Italian restaurant.Kamakura and Zushi

楽譜の整理をしています。引き続き私が練習したい曲、弾きたい曲。今は要らないけれどしばらく保存する楽譜。わかりやすく棚に入れます。I’m organizing many sheet music. I continue to play music. But I don’t need some of them now. I will put them on the shelf for easy to see.Zengyo, Fujisawa-city

腰越漁港へ行ってきました。江ノ電で江ノ島駅の次が腰越。徒歩３分です。さばの缶詰を買いました。I went to Koshigoe fishing port. It takes just 3 minutes by foot from Koshigoe station on the Enoden Line.Fujisawa-city to Kamakura-city

スコットさんが休暇を取って家族でハワイから来ました。今日は、かすみちゃんを連れて善行にやってきました。ナコスファミリーとの再会はいつも嬉しい！Scott-san came to Tokyo with his family and he came to Zengyo with Kasumi-chan. We talked about many things.Zengyo, Fujisawa-city

サムさんが善行に来ました。パソコンの新しいやり方をサムさんから学んでいます。Sam-san came to Zengyo. I’m learning new computer skills from him.Zengyo, Fujisawa-city

昨日、私のリハビリ写真を投稿しました。７年前の同じ日、母方祖父の弟のことを投稿していました。リハビリは大切。再度投稿します。（以下の文章） 大叔父の名前は上村登（かみむらみのる）といいます。コケ博士の植物学者で、リハビリにも貢献しました。趣味でヴァイオリンを弾いていました。 昭和４３年に私学としては日本で最初のリハビリテーション学院を創立し、その功績が認められ１９８１年に春の叙勲をいただきました。当時、高知学園短期大学の学長とリハビリテーション学院の学院長を兼任していました。 １９８１年４月２９日の読売新聞、毎日新聞、朝日新聞、高知新聞に、叙勲の際のインタビュー記事がありましたので一部をご紹介します。 （読売新聞）　日本リハビリの恩人。昭和４０年ごろ理学療法士を養成するリハビリ学校は東京と小倉の二か所しかなく、必要性の認識さえ薄かったとき、植物の国際学会で外国へ出かけて見聞したことがきっかけになった。 写真は、二つの写真を一つに編集したものです。（上村登の写真は１９５５年ごろ。４５才）（中村美智子の写真は２０１０年ごろ。ハワイで。）

左股関節のリハビリにまた通い始めました。コロナ禍でしばらくお休みしていました。I restarted rehabilitation at orthopedic clinic for my left hip joint.Yokohama-city