Monthly Archives: November 2009

Thanksgiving was a very enjoyable time as always. My husband and I had a nice little meal here at home just the two of us. On Friday, a friend and I went shopping. We spent the entire day at different … Continue reading →

 満月の翌日は朝から雨になりました。雨は一日中、激しくもならず、しとしとと静かに降っています。薄日もすっかり雲に覆われました。夕刻、ショーソンのポエムを練習したい気分になりました。

Every once in a while, I’ll pick a new song to play on the piano. It’s been a while since I’ve taken lessons but I know enough to read music and play. The song that I picked recently was Gymnopedie … Continue reading →

私は月が好きです。今夜の月にはポエムがありました。 フランスのショーソンが作曲したヴァイオリンと管弦楽のための音楽に、「ポエム」というのがあります。日本名では「詩曲」とも呼ばれています。幻想的でたいへん美しい曲です。この月を見て、明日、ポエムを練習したくなりました。

何気なくベランダを見るとでっかい鳥が柵の上にとまっています。 物音ひとつ立てずに現れたので、生き物がそこにいるとわかるまでちょっと時間がかかりました。それもガラス窓のすぐ外側で、写真に取ってくださいといわんばかり。昨年もこの時期に現れましたから、おそらくこのあたりは、この鷹一族のなわばりなのでしょう。 鷹は瑞兆と言われていますから、まずはおめでたいことです。

動かぬ岩の　向こう側に　ヨットが 左から　右へ　水平線を　辿っていきます。

料理の本などには、「一度に使い切れない場合は冷凍にしましょう」とあり、無駄にしたくないと思えばやはり冷凍することになります。そうすると、いつのまにか冷凍庫は満杯の状態。ところが、その解決策を書いた本には余りお目にかかりません。 先日、豚肉の胡麻まぶしを料理して、「これだ！」　早速、冷凍庫を塞いでいる鶏肉とまぐろを、同じ要領で下味をつけ胡麻をたっぷりまぶして揚げました。冷凍独特の味も消えなかなか美味。 「千夜一夜物語」に出てくる「開け胡麻」の作者もきっと胡麻好きなんでしょうね。

積読（つんどく）だけでなく切り抜きも好きなので物は溜まる一方。 それでも時たま、愉快な記事に出くわすのが楽しみです。 以下の文は、３年前の記事で、当時の文部科学相は、 「日本のカルチャーとヒストリーを十分マスターし、ビューティフルジャパニーズランゲージを話せること。その後で、フォーリンランゲージをマスターする」と小学校での英語教育に否定的な考えを展開した、とあります。 眼は、チカチカ、頭痛もしてくる、カタカナ英語なしではしゃべれないかどうか、漢字にしてみますと、「日本の文化と歴史を十分習得し、美しい日本語が話せること。その後で外国語を習得する」となり、眼も頭も痛くならないと思うのですが。

I came across this quote by James Dean a while back and its been kind of a personal philosophy for me: “Dream as if you’ll live forever, live as if you’ll die today” This is actually a lot easier said … Continue reading →