Monthly Archives: January 2016

蔵まえギャラリーで会議

春に蔵まえギャラリーで、湘南Vividアート展を開きます。 私も実行委員のメンバーです。今日は会議がありました。 公募作品を展示し、期間中、ミニコンサートもします。 私のヴァイオリンとサムさんのベースギターの演奏、 昔の蔵の中でのハーモニー作りが楽しみです! (美智子)

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

Haiku Poem – シドニーは夏

beautiful roses butterflies busy at work summer has arrived 咲き誇る薔薇に蜜蜂夏の庭 さきほこる バラ に ミツバチ なつ の にわ It is summer time in Australia. This is because Australia is in the southern hemisphere, so our seasons are opposite Japan. The beach is crowed … Continue reading

Posted in Haiku Poem | Leave a comment

雪の富士山

今日の午後2時、善行から見た富士山です。 真正面に、雪に包まれた美しい姿が見えたのですが、 光がカメラのレンズに反射してぼんやり写っていました。。。 (1/27/2016 – Japan time)

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

Haiku Poem – ハワイの冬

whispering trade winds gentle gliding whales rainbows dot the sky 風渡る跳ねる鯨に虹の空 かぜわたる はねるくじらに にじのそら The winter season in Hawaii brings about some very special changes not seen in the other seasons. The trade winds become very powerful, gusting from the North and … Continue reading

Posted in Haiku Poem | Leave a comment

今日の富士山

美しい紫色の富士山です。場所は、小田急の善行駅前です。 時刻は、午後5時10分ごろ。(1/24/2016 – Japan time)

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

サムさんとミーティング

今日はサムさんと、今年初めての打ち合わせをしました。 犬も同伴できるお店で、エリーちゃんも大満足! 人間は、コーヒー1杯で、2時間近く居座わりました。 ナコスメソッドについて、いろいろなお話しが出来ました。

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

お寺のお土産

今日は、アメリカの友人へのプレゼントを買いに、 鎌倉の円覚寺まで行ってきました。 明月院の兎と亀は、 「負傷中、触れないでください」のサイン。 そのあと、逗子まで足を伸ばしました。 逗子海岸にはヨット、遠くには江ノ島が見えました!

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

Haiku Poem – 機内待機

time yawns empty full plane sits idle customers eat bitterness 生欠伸機内待機で御冠 なまあくび きない たいき で おかんむり Today, I had to take a flight, but the pilot was sick. So, the flight was delayed until a new pilot could appear. Unfortunately, the passengers, … Continue reading

Posted in Haiku Poem | Leave a comment

学び続けましょう!

チェイさんが、日本での貴重な体験を胸に、 いよいよ明日はヴァージニアに戻ります。 今日は善行で少しお話した後、横浜の猫カフェに行きました。 ーーーチェイさんとのお付き合いは、ハワイで始まり、そして、 ナコスで熱心に日本語学習に励み、お教えした切磋琢磨も実践し、 「学び続けましょう!」が、チェイさんの座右の銘となりました。 2013年、夏、私達が、ハワイから日本に移る時には、 チェイさんと奥様とその友人達が、引越しを一生懸命に手伝ってくれ、 出発の朝、チェイさんがホノルル空港まで車で送ってくれましたーーー 今度は、チェイさんが日本を出発して無事に帰国できますように、 又、ヴァージニアでの、今後の活躍を祈りながら、一日を過ごしました。 猫カフェの写真は、ヴァージニアにいる奥様のリクエストです。 猫カフェの写真を見たいということでしたので、猫と遊んできました。 投稿写真には、チェイさんご夫妻への感謝を込めて、 横浜の猫カフェ、そして、ホノルルを出発した日の写真を入れます。 チェイさん、これからも、「ともに学び続けましょう!」 (美智子)

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

猫ちゃんと私

横浜の猫カフェに行ってきました。 なぜか威張った猫ちゃんと気が合って、 ふたりでポーズを決めてみました。

Posted in Daily Sketch | Leave a comment