Monthly Archives: May 2023

善行の蝉丸さん

Posted on May 31, 2023 by Dolce

善行のご近所さん「和のアンティークの店 蝉丸」さん。お庭に咲いている八重のドクダミをいだだきました。馬場さんは古民具で新しい建具を制作中です。I went to a Japanese antique shop called Semimaru. Baba-san gave me some Dokudami flowers (Houttuynia cordata).Zengyo, Fujisawa-city

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

書の遊び

Posted on May 22, 2023 by Dolce

アップビートはダウンビートよりも重要The upbeat is more important than the downbeat.Zengyo, Fujisawa-city

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

ト音記号の刺繍

Posted on May 16, 2023 by Dolce

刺繍でト音記号を作りました。上はピアノ譜、下はヴァイオリン譜シューマンのトロイメライを弾いています。二つの楽器を同時に弾けるとよいのですが。 春の陽、鳥の声、新緑と花々の霊園。 I made a G clef with embroidery. I’m playing Schimann’s Traumerai with the piano score above and the violin score below. I wish I could play two instruments at the same time. Spring sun, birdsong, fresh greenery and … Continue reading →

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

ハートの刺繍

Posted on May 12, 2023 by Dolce

刺繍でハートを作りました。私のヴァイオリンの弦の糸巻きもハート。I made a heart with embroidery. My violin string pegs are also hearts.May 2023Zengyo, Fujisawa-city

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

Haiku Poem – 果物

Posted on May 12, 2023 by ScottGardner

fruit bentoone week challengefamily delight (Scott Gardner)１週間家族パーティー果物でいっしゅうかん　かぞく パーティー　くだもの で My daughter loves to eat fruit. Blueberries, strawberries, bananas, or whatever it doesn’t matter to her. She loves them all. So about once a week we go shopping for them, usually … Continue reading →

Posted in Haiku Poem | Leave a comment

小さいころの写真

Posted on May 5, 2023 by Dolce

五月五日は子供の日ですごがつ　いつか は　こども の ひです。 赤ちゃんの写真は私、中村美智子可愛い衣装のポースは、中村修三仲良しの写真は、２番目の兄 光宏さんと修三です。 This is a photo of me when I was a baby. And here are Shuzo-san when he was little, and a photo with his second brother.May 5th is Children’s Day in Japan.

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

Haiku Poem – 春を知らせる鯨

Posted on May 4, 2023 by JimWoodhull

our gentle giantbreaching mother and calfleaving us again (Jim Woodhull)海の巨漢最後の踊りお元気でうみ の きょかん　さいご の おどり　おげんきで Spring has arrived in Hawaii! There are many signs that the winter season is done and that Spring has begun. Different flowers bloom and different fruits … Continue reading →

Posted in Haiku Poem | Leave a comment