Monthly Archives: May 2012

ワーグナーさんは、ドイツから来ました。 今年の１月から、ナコスで日本語を学んでいます。 旅の小話を、読み始めました。 ワーグナー：　「たび。。。私は、たびを知っています」 わたし：　　　「はい」 ワーグナー：　「たびは、指と指が分かれている日本のソックスです」 インターネットで、足袋（たび）の写真を見せてあげました。 ワーグナー：　「はい、これです！　これが、たびです」 わたし：　　　「これは、足袋（たび）です。旅（たび）は、旅行のことです」 上の写真は、小話を読み込んでいるワーグナーさんの姿です。 下の写真は、丸太やさんの写真から、足袋（たび）と草履（ぞうり）です。

I am exploring the options of having our Massage School become Accredited. At first it really  seemed like so much work. But if I have determination and focus and faith and I go step by step I am now realizing … Continue reading →

前向きな気持ちになって、目標をもつと、不思議と気持ちがすっきりしました。 抱えていたトラブルも前向きな話し合いで解決しましたo(^-^)o やはりコミュニケーションと相手に伝えようとする姿勢は大事ですね。 あと自分を客観的に分析して解決策を探ることも。それにはやはり、部屋に閉じこもらず、誰かと話すことが大事だと気付きました。 今人生で一番前向きな気がします！昨日より自分が好きです。 みなさんありがとう！

Today I was up at our land looking at the beautiful gardens and Michael and Brandon  got together to try to solve the issue with the trees not having  enough water. It was good to see Michael and Brandon getting … Continue reading →

英語の勉強を再開することにしました。 仕事を始めて四年目。いっぱいいっぱいで、休みの日は寝てしまう…。友達の誘いにも応じることができない…。いつのまにか目標も、打ち込めることもなく、ネガティブな人間になってしまいました。 最近私生活でショックなことがあり、なかなか立ち直れません。 何か今の生活を変えたいという思い、たくさんの人とコミュニケーションを楽しみたい、私のやりたいことはなんだっけ？と見つめ直したら、やはり英語にたどり着きました。 まずは部屋を片付けて気持ちを明るくし、良いことがたくさんあるように。 そしてとうとうインターネットをつなぎます！ 自分のことを好きになれ、他人の喜びも喜べるように。そんな私になりたいです。

左は、神戸の呉服屋、丸太やさんのお店の男らしい袴姿です。 右は、ナコスのチェイさんとベンさん。のびのびしすぎです。 どちらも素敵！！

It is important to stay fit for good health. Today, we all recognize the difficulty of controlling an expanding waistline. My father warned me that he started gaining weight between 20 and 30 years old once he started working. The … Continue reading →

Soon my parents are planning on moving. They’re going to sell the house I grew up in and which they lived in for 18 years, quit their jobs and take off for West Virginia. I admire them for being able … Continue reading →