ChanomiTalk

毎朝、ひんやりした空気を思い切り吸って、
小一時間、歩くと、気分は爽快です。
そして、下の垂れ幕を眺めると、不思議と元気が出てきます。

今日は、サムさんと海さんと彩さんが集まりました。
インターネットによるナコスのネットワークについてお話ししました。

海さんがサムさんに新しい試みを提案してくれたり、
ホノルルでナコスを守っているチェイさんともスカイプで歓談したりして、
外の曇り空とはうらはらに、ご覧のように、みんなのお顔は晴れでした。

It’s been a while since I submitted a blog. I always have trouble signing in for some reason.

I just past my two year mark living in Key West, Florida. I have two more years to go, then I can move somewhere else. Not sure where I want to go next, but I’m thinking a big city somewhere.

Since being in Key West, I’ve been keeping myself occupied with different activities, online classes, bike riding, paddleboarding and other things. The weather down here is mostly hot and humid constantly, even at night there is no cooling down.

My favorite activity is paddleboarding and I try to get out whenever I can.

はじめまして、神奈川県に住む宮田彩と言います。

今日から参加させて頂きました。よろしくお願いします。

今日はこれから、神奈川県の横須賀市で開催される「ちょい呑みフェスティバル」に参加してきます。最近流行っている、飲み屋さんを安く”はしご”出来るイベントです。２６００円で、３つのお店で一杯とおつまみを食べれます。

藤沢市のマンホールの蓋です。
それと、だれかさんの右足です。

汗かいた！達成感に満ちる朝

あせ かいた！　たっせいかん に　みちる あさ



夏の夜は暑く寝苦しいですが、寝ている間はクーラーをつけないようにしています。アイスノン（氷枕）をして寝ているのでクーラーを付けづとも快適です。朝起きるとたくさん汗をかいています。運動をしたあとのようでとても気持ちがよく、目覚めのシャワーも爽やかです。



drenched in sweat!
waking up to a sense
of accomplishment


Even though it’s hard to sleep on these hot summer nights, I’m trying not to use air conditioning. I’m using an “ice-non”, which is a type of cool pillow, so it’s comfortable even without AC. When I wake up, I’m covered in sweat. It’s a good feeling, like after exercising, and so my morning shower is also refreshing.






– English by Chay Schiller

今日は、江ノ島まで行きました。
風がビュンビュン吹いていて、この雲のように吹き飛ばされそうでした。

サムさんに誘われて、江ノ島に行ってきました。今日、午後７時から、納涼花火大会が行われる予定でしたが、強風の為、明日に順延ということになりました。

花火は中止になりましたが、サムさんの案内で、江ノ島をあちこち案内してもらいました。ここ江ノ島は、サムさんの家から、歩いて４０分ということでした。愛犬エリオットと、時々、散歩にやってくるそうです。

また一つ、小さな公園をみつけました。
駅の反対側の階段を降りて、３分ほど歩くと、かわいい公園がありました。

斜面の自然な地形に緑の草。木のベンチと遊歩道。