Category Archives: Daily Sketch

やっと 訪れた 桜の季節も 関東では… 桜ふぶきになっていますね… 次から次に お花たち

今日は昼過ぎからサムと藤沢駅で落ち合い、辻堂・茅ヶ崎方面に向かってブラブラ散策。大型ショッピングセンターなども見て回った。道すがら、最近の仕事のこと、ウェブサイト制作のことなど、色々話す。準備のスピードを少し早めなければと気持ちが引き締まる。サムが生まれて初めて大相撲を見に行ったので、その時のお土産をいただく。相撲見物は、結構、楽しかったようだが、塩をまく時間の長さには閉口したようだ。しかも、塩がもったいないと何度も言っていた。

I recently watched the movie “The Perfect Storm” and was reminded of my most dangerous time when I worked on the tug boat. I had just returned from a 6 day trip to Molokai. The weather and ocean conditions were … Continue reading →

今日は麗らかな日和でした。 引地川（ひきちがわ）親水公園を歩いてきました。 話には聞いていたのですが、場所がなかなか見つからず、やっと辿り着きました。 みなさん、桜の木の下でお弁当を開いてのんびりしていました。 ああ、おにぎりを持ってくればよかった。。。と、 お腹を空かせながら、ひたすら川沿いを歩きました。疲れた！ 明日は雨になるそうです。 引地川親水公園には水辺の自然があります。 緑と花と石、そして、小さな動物たちが共に遊んでいる声が聞こえてくるようです。 のどかな田園風景と蛙の相撲。

ハワイのワイパフから、ケオニがやってきました。 本来、大阪でこそ、日本文化に深く接することが出来ると考えるケオニですが、 今回は、わざわざ、一人、藤沢まで来てくれました。 日本の生活風景について、次々と思いがけない質問をしてくるのが、新鮮でした。 最後は、善行から藤沢市街まで、４０分ほど歩きました。 夜は、秋葉原あたりを冒険するのだと張り切っていました。

今日は仕事が休みでしたが、朝から職場からの電話で目が覚めました。 用事は電話で済みましたが、休みの日くらい仕事を忘れてリフレッシュしようと、出かけました。 もう散ってしまっていますが、お気に入りの公園に、桜を見に行きました。 桜の向こうに、桜島が見えます。 この桜は比較的花びらが残っています！ 元気が出ました〜

It was my first time visiting Fujisawa city. I could partially see Mt Fuji from Zengyo town. I was happy that I got to see cherry blossoms in this area. There was a nice smell to it. I bought a … Continue reading →

名古屋在住の兄から、磁気に関する論文を書いたので国際雑誌に投稿したいが、内容の一部は医学にも関係するので目を通してほしいと連絡してきました。それは勿論喜んでしますと返事したところまでは問題なかったのですが、メールの送付方法が聞いた事も無い方法で、コンピュター画面の何処を見ても在り場所がわからず、ついに音をあげて、テキストを小分けにして通常の添付方法で送り直してほしいと頼みました。小分けされた論文は無事到着したのですが、今度はパスワードが必要で、知る限りのパスワードを打ち込んでも開封できず、またまた連絡して尋ねる始末。 そうやって四苦八苦している間に思ったのですが、そう言われれば、翻訳の仕事でも秘密厳守の誓約書にサインをした事もありましたし、今やウイルスやハッカーは世界中にはびこり、安全確保 security　のためには念には念を入れてもそれでも充分でない時代になっています、とは考え過ぎ？