Category Archives: Daily Sketch

7月19日にハレイワ・アート・フェスティバルに行ってきました。たくさんの地元アーティストがブースを出して、直接作品を販売していました。いろいろと見回った後、Lynne Boyerさんの絵を1枚買いました。Lynne Boyerさんは現在は画家としてご活躍中ですが、1970年代にはサーフィンの世界チャンピオンで、当時はサーフィン雑誌に頻繁に出ていたようです。若かりし頃の切り抜きの写真や記事を見せていただきました。

In a Small Forest – – The Old Fujisawa Country Club One evening, after a rain shower, I set out into a small forest in my neighborhood for a walk. This particular forest conceals a building from the old Fujisawa … Continue reading →

涼しい風が吹くようになってから、遊行寺まで歩きました。 心地よい汗を流して到着しました。 境内では、毎月２回、蚤の市が催されています。 その時の賑わいも、機会があれば、撮影しようと思います。 ともあれ、人気の少ない静かな境内は、気持ちが落ち着きます。

The reason I go to the beach isn’t just to get in the cool water or sit on the hot sand to catch a tan. My first reason to go to the beach is to forget about the struggles of … Continue reading →

外で働くお父さん、家の世話をするお母さん、それに子供達というのが伝統的な家族構成でしたが、いまやそのような伝統的な家庭で育つ子供は全体の２０％足らず、そのかわり、親は離婚しているか未婚、また家族は半分あるいは全く血の繋がらない、いわば他人で構成されている。 　　　　　　　　１９７０年と２０１３年の調査結果を数字で表すと以下のごとくになります。 伝統的家族構成　　４０％　　　１９％ 既婚成人　　　　　７２％　　　５１％ 母は未婚　　　　　　５％　　　４１％ この記事はAARP magazine June/July 2014に掲載されています。 AARPは THe American Association of Retired People 米国退職者協会の略で、人口の高齢化と共にかなりの会員数を誇り、連邦議会への影響力も強いとされています。 この雑誌は、ベービーブーマー Baby Boomers（１９４６年から１９６４年のあいだに生まれた人）が年金受給の年齢に達したのを機会に社会の変動をテーマにした特集を掲載中です。

きょう とっても日本的なニュースを知り…驚いてしまいました。 日本のコンビニでは マニュアルトークが主流でしたが そこに接近係を新設して…その人だけは お客さんとトーク出来るらしいのです。 ハワイで スーパーでも free talkingしていたのを見ていたこともあり…本当に日本的発想だと思いました。

昨日の日曜日、偶然、神社のお祭りに出くわしました。 白旗神社では、年代物のお神輿が、出番を待っていました。 境内には、昔ながらの屋台がたくさん並んでいました。 藤沢駅の方へ歩いていくと、お神輿（みこし）を担いでいるのが見えました。 お神輿を担ぐ掛け声とともに、熱気があふれています。 素朴でのんびりしたものでしたが、地元の人達の心意気がありました！