ご無沙汰しておりました。


ようやく、日常生活が戻ってきました。
震災後はどうなる事やら…と思いましたが、、、

まだまだ余震は続いてます。

いざ、という日の防災意識は更に高くなりました。

先日、地元百貨店の抽選会で当選した賞品です!
以前ならこんなの貰っても…と放り投げてましたが、今では大事な物です。
防災セット!です。

震災経験者なので、こんな防災セットが(しかも賞品で(笑))ある、というのも皆さんにお伝え出来れば!


Posted in Daily Sketch | 1 Comment

きょうのホノルル~ ざしきわらし

わたくし、ナコスのざしきわらしでございます。
座敷童子(ざしきわらし)は、精霊的な存在です。
ざしきわらしを見た者には幸運が訪れる、という言い伝えがあります。

ナコスで日本語学習をする生徒さんを手助けしています。
Twitterを住まいとしています。
どうぞよろしくね!

Posted in Daily Sketch | 4 Comments

Tour Around Oahu

On the weekend I took a drive around Oahu Island. It was wonderful. I noticed that there are many different sub-cultures that are almost as different as little countries with in Oahu, depending on the area. There is the bustling tourist and inner city area of Honolulu/waikiki, a more affluent Hawaii Kai area that is a mostly white and Japanese, I believe, and then the ruggered cliffs and eventually we arrived at a very Hawaiian Waiamanelo. From there we went through Kailua, and then through Kaneohe, which I loved, as it seemed to be a melting pot of people from all backgrounds and down to earth but beautiful. We travelled on up the highway through a lovely farming area, before we reached the north shore, famous for big waves and surfers. After that we travelled through the centre of Oahu, and arrived on the Leeward. After a bit more driving west we arrived on the Waianae Coast. Inspite of all the beauty and interesting places I was so happy to arrive home. I have surely found the perfect place for me in Makaha!

Posted in Daily Sketch | 1 Comment

暑かったな~


今日のお天気は晴れ。
気持ちがいいくらいの晴れ。
はぁー良キカナ( ̄∇ ̄*)
こんなに天気がいいと、訪問もいつもよりテンションが上がります。
飼い犬も玄関で日向ぼっこして寝ていました。
デカイ鳥が道の真ん中をモデル歩きしていました。
目線はじっと川の鯉…。狙ってんな?
平和だ。
しかし私は、床擦れを2件も発見してしまい、ガーーン。

ケア中暑くて汗だくになりました。
半袖なのに~(笑)
空調面では病院と違って、在宅は非常に季節や気温に左右されますね。

さぁ、噂の夏がやって来る。
その前に梅雨だぁ。
スコール対策に長靴を探し中。
できればおしゃれ長靴がいいな。

明日も頑張ろう。
おやすみなさい。

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Ice Bath

I was talking on the phone with my best friend the other day. He told me he takes ice baths to help him recover from his workouts. He gets the water to about 48 degrees and sits in it for 17 minutes. He said another benefit is you feel rejuvenated afterwards. I’ll take his word for it. Because I’ll be damned if I’m going to sit in a bathtub full of ice for 17 minutes.

Posted in Daily Sketch | 2 Comments

Spring Break

What a long week. My three nieces ages 11, 10, and 8 came to visit us for spring break. They stayed an entire week with us. We had a blast. I had to work during the week so Andrew kept them busy doing a lot of drawing, coloring, and arts and crafts. On the weekends I took them ice skating, shopping, and sightseeing. We also went to play indoor miniature golf, and we went to watch two movies at the drive-in theater. We saw the last 45-minutes of the Lorax and stayed to watch Hunger Games. I really think they enjoyed the golf and drive-in movie, but their favorite activity was ice skating. They had never been ice skating, and all three were hanging on to the railing for dear life during the first 10 minutes. A little 7-year old girl who was there skating with her sister went over to them and showed my three nieces some basics of how to skate and after a while they got the hang of it. They started to let go and have fun. Oh there were a lot of falls, but they enjoyed themselves. Although I had a good time with them, Andrew and I are still exhausted. We would get home late and wake up early. We also walked a lot especially in Washington D.C. when we went to see the monuments. I think they really liked the Lincoln Memorial. They got to see the Martin Luther King Memorial too; it just opened this year. We were sad when the week ended, and I had to take them back to their mom. My daughter loved being around the girls and misses them as do we, but we hope to see them again for their summer break. This time, however, I’ll be sure to take more time off from work after their visit.

Posted in Daily Sketch | 1 Comment

久しぶりにブランチ友へ


「ブランチハウス友」は昨年夏からとろみどりのイラストを飾らせていただいてるお店。カフェに展示、併設のお弁当屋さんの一角に販売用ポストカード も置かせていただいてます。今日は久々にご挨拶がてら一人ご飯を食べに行きました。相変わらずご飯おいしかったです。Ruiさんのお子さんも大きくなって いてびっくりでした。自分のイラストを飾ってもらってるのを改めて見て、すごいことやなぁと。友達やお店の方など周りの人のおかげでこうやって表現させてもらえてるんやなと。Give and take.厚意に甘えて好き勝手やりたいことやってるだけじゃあかんで、とろみどり。

さて、お店のRuiさんのお友達。昼時も過ぎていてその方と私だけしかいなくて、ひょんなことから同業者ということが分かりました。(向こうはまだ 学生さんだけど)そして偶然にも共通の知り合いがいることが発覚しまして、やや興奮。話は看護のことで盛り上がり、食後も1時間以上おしゃべりしてまし た。訪問看護に興味のある方で、今の自分の経験や思いをお話しただけですが、「難しい分野でどうしようか…とも思ってましたが、やっぱり改めて訪問看護を やりたいと思いました!」と言って目がキラキラしてました。きっと熱意のあるまっすぐな看護師さんになるだろうな。こちらも刺激を受けました。見えてない ことがいっぱい。どうしたらいいんだろうと分からないことがいっぱい。未熟でおバカやけど、それでも目を背けずがんばろう。

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

きょうのホノルル~ 今日と明日

私の普段の服装はジーンズとシャツです。
だいたい、アラモアナのメイシーズという百貨店で買います。

支払いの時、例外なしに販売員が聞きます。
「もうメイシーズカードを作りましたか?」

お店のカードが増えて、財布がカードで膨らむのは嫌です。
私は、「いいえ、けっこうです」と答えます。

販売員の決まり文句は、
「今、作れば、今日と明日だけ、更に15%割引きになるんですよ!」

その台詞は耳にタコができるくらい聞いています。
「今日と明日だけと365日言っていますね」と私は言います。

すると、ある販売員は黙って無表情にレジを打ちます。
ある販売員は「ありがとうございます、マダム」と言います。

先日の販売員は、笑いながらこう言いました。
「はい。365日です。あなたがまた来週来ても今日と明日だけと言います!」

ああ、楽しいお買い物でした!
もちろん、メイシーズカードは作りませんでした。

Michiko

Posted in Daily Sketch | 2 Comments

関わり方


最近、利用者さんへの関わり方について考えることが多いです。
たとえば重度の認知症で入浴介助と軟膏塗布が必要な利用者さん。
関わり方によって上記ケアを受けるか拒否するか、大きく左右します。

入浴に持っていく関わり。
先日初めて自分ひとりで訪問しましたが、残念ながら、「私の家で何をしてるの! お風呂に入れてもらう筋合いはない!!」と興奮し、結局その日は検温しかできずに帰りました。ふしゅ~。そんな日は自分も気分が落ちますな。。。自分の関わり方が下手やったからかな。。。その人にとって上記ケアは必要なこと。それを(失礼な言い方やけど)上手く気分を乗せて誘導してくことで、結局その人自身がいい方向に向かうことになる。それならやっぱり上手に関わっていきたい。そのポイントを周りの話を聞きながら、模索中でございます。ま。まだ関わって一回目やったし、利用者さんも疲れていたし、気が焦って圧迫感も伝わっていた気がするので仕方ない。次、頑張ろう。

も一つ。自分の持ち味とする関わり方と相手が最善とする関わり方とに誤差が出たときどうするか、
を、最近考え中。相手に合わせて多少なりテンションや口調、言葉遣いを変えて関わっているのは当たり前。でも、出てるオーラはどちらかというと「うんうんそうですね。」と話を聞く受け身タイプやと思っています。でも、その利用者さんは、どうも気持ちを引っ張ってくれる元気なオーラの看護師の方が楽になれるのでは…と思われるのです。そういう方に自分はどう接するのが最善なのか。。。そして自分が後者のような関わりが性格的にできるのかという懸念も。必要ならできるようにならんとあかんのやろうけど。今まではいろんな色の看護師がいて、その持ち味を活かして多方向から関わっていけばいいと思っていたが、それだけじゃやっぱあかんのかな。うーん、変なとこ難しく考えすぎか?

結局、自分の訪問時はなんかしんどくてテンションが低いのに、明るいスタッフが行った時は「調子よさそうやった!」という印象を持って帰るところの誤差が気になっているんですね。だったら自分じゃない方がその人にとっていいのかな…って。あーうーん、やっぱ考えすぎとるな。

Posted in Uncategorized | Leave a comment

6年生

はやいもので、医学部最終学年の六年生になりました。これからどんな医師になってどんな風に人と関わっていくのか大きな岐路になりそうです。

Posted in Uncategorized | 1 Comment