Category Archives: Daily Sketch

末政圭志さんはオーボエ奏者です。ドイツで長年、演奏をしています。 京都では同じ大学の同じ学年でした。卒業後はずっとドイツにお住まいです。 ドイツの街角から、旬の野菜と果物です。 Spargel nur noch 2 Wochen. 今がドイツで旬のアスパラガス、あと２週間でおしまいです。ブレーマーハーフェン近辺には午前中だけ開く、小さなお店がアチラコチラに見られます。近くの農家から朝摘みのアスパラといちごが売られています。いちごはアイスクリームと一緒に、そしてイタリアのグラッパというお酒をかけて食べます。

名月に会釈してゆく白い雲 めいげつ に　えしゃく してゆく　しろい くも 郁子 これはちょっと季節がはやすぎたかな。 それでは、また次に。 Ikuko

This morning I discovered one of the great things about going to a restaurant by oneself. Normally, eating alone is a boring experience. Not to mention, people tend to stare and outwardly pity the poor person that is sitting solo. … Continue reading →

Today is my third Japanese lesson. After my Japanese lesson I will go to my friend’s house to hangout and then we will go to club after.

For quite a few years, Japanese food has been my favorite food. I love fish and seafood and it is often used in Japanese cooking. Also, there are many different types of Japanese Cuisine that are available. One type that … Continue reading →

赤木さんは大学でかなり先輩でした。 長年、スイスで、ヴァイオリン演奏と写真撮影をしています。 今回の写真は、これです。 Frau Münster フラウミュンスター寺院です。 ここにはシャガールが作ったステンドガラスがあります。 手前の川はリマット川です。

Tomorrow I’m going on another eight-hour roadtrip down to Virgina to pick up my nieces. It’s not the first time but since it’s the second time I’m going in less than a month, I’m a little hesitant. The drive varies … Continue reading →

ハローキティ、キティーちゃんが、海外でも人気があることは知っていましたが、ここハワイでもすごく人気があるように思います。もしかしたら、日本以上にファンが多いのでは？と思うくらい、至るところで彼女の姿を見かけます。また、日本では見なかったデザインや商品もたくさんあり、発見する度に思わず笑みがこぼれます。:)キティーファンの一人として、これはとても嬉しいことです。:) ちなみに、ここに載せた写真は、結婚した際に、主人のお友達からいただいたぬいぐるみと、先日主人が買ってきてくれたクッキーです。大切にしたい、そして、味わいたいと思います:)

This past Tuesday was Kamehameha Day. Kohala is the only place in the state of Hawaii that celebrates with a parade on the actual holiday. My friend, Serena, & I worked very hard all weekend long. Each day we traveled … Continue reading →