Monthly Archives: February 2014

京都 御室「仁和寺」

初めてです。よろしく。 久しぶりに京都御室「仁和寺」に行ってきました。 陽に小雪梅の香りや山のかなたか ひ に こゆき うめ の かおり や やま の かなた か Kyoto’s Ninna Temple This is my first time writing here. It’s nice to meet all of you. I just went to Ninna Temple in Omuro, Kyoto for the … Continue reading

Posted in Daily Sketch, Haiku Poem | Leave a comment

Haiku Poem

work of art crossing the ocean to Kamakura! 芸術やいざ鎌倉と海渡る げいじゅつ や いざ かまくら と うみ わたる “To Kamakura!” is an interpretation of the Japanese expression いざ鎌倉 (iza kamakura), which today carries a meaning akin to “we’ve got to get to work!”. The … Continue reading

Posted in Haiku Poem | 1 Comment

里香のオアフ便り32:ワイキキで

結婚一周年をお祝いしてきました。久しぶりにワイキキビーチでのんびりし、美味しいものもたっぷり食べてきました。身も心も癒されたひとときでした。:)

Posted in Daily Sketch | 2 Comments

ネブ柳

如月や空は青々地には雪 きさらぎ や そら は あおあお ち には ゆき 陽子 February The sky is blue and blue The ground is covered by snow 如月(きさらぎ) is an old name for february.  以前は3月がお天気の変わり易い月でしたが、今や2月にお株を奪われてしまったようです。今朝は庭先には雪なれど温度はするすると華氏60度(接氏20度)を超えました。それではと車庫内で冬越しの植物達を外に出して日光浴をさせることに。しかし、雪を見ながらの日光浴はやはり変ですね。 It used to be March that is the month of changeable … Continue reading

Posted in Daily Sketch, Haiku Poem | Leave a comment

My Operation Part 2

A little over two years ago I had to have my smallest rib bone taken out because it was pinching my vein which caused a blood clot. During the procedure the lung was moved and because of that there was … Continue reading

Posted in Health Genki | Leave a comment

Patient Intake

Upon my mother’s initial arrival to the hospital, it became very evident that the level of care here in Okinawa is much more personal than back in the US. After assessing her needs, Dr. Kinjo did not want to move … Continue reading

Posted in Health Genki | 1 Comment

我が街の雪シリーズ~ 雪かき

善行の駅前通りです。駅を出ると富士山が見えます。 ここは、「坂の街」と呼ばれています。 藤沢駅近辺に比べると、やはり積雪量が違います。 夕方も商店街の人達が雪かきをしていました。

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

Our town, Fujisawa-city (2/16/2014)

It’s a perfectly fine day after heavy snow.

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

今日の藤沢

昨日までの寒空が嘘のような暖かいお天気 右の旗は藤沢市の旗、左は、日の丸。 今日は、お向かいの藤沢市善行市民センターに行って、 資料や新聞のチェック。

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

休日

仕事は楽しいものの、最近は激務が続き、休日はおとなしく過ごしていました。 そろそろおとなしくするのも飽きてきたなあ、とおもっていました。 すると、産休に入った友人が、暇で仕方がないとぼやいていたので、 お互い良い遊び相手を見付けた!と、お宅に伺いお菓子作りをすることになりました。 妊婦の広い背中を見ながら準備開始。 ガトーショコラと、チョコバナナマフィンを作ることに。 バレンタインデーのプレゼント作りです。 ガトーショコラは2つ作り、1つは職場の女性達のために。 もう1つは家族用に作りました。もちろん私たちも試食! あまりのおいしさに悶えました。 作る過程から、これは絶対美味しい、美味しくなければレシピを恨む…と言っていたマフィンも完成。 これも美味しすぎて言葉がありませんでした…! 帰り際には用水路にカルガモのカップル2組が。 そして見上げると霧島連山と周辺の山にはてっぺんに雪が… まるでアルプス山脈のようです。 その荘厳さに静かに感動しました。

Posted in Daily Sketch | 6 Comments