近所の小さな森~ シイの大木

この散歩コースを好んで歩くようになりました。
山のように見えますが、残された小さな森です。

ぐるっとまわるとすぐに駅の商店街に戻ることが出来ます。
それが安心です!

この森にはシイの大木がたくさんあります。
深い緑が目にやさしい!

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

Botanical Gardens

I often get ideas about what to go visit from co-workers. Like a couple of weekends back someone mentioned a botanical gardens north of D.C. They have a live butterfly exhibit that runs through the summertime. Aleria loves chasing butterflies so we thought we should take her there. It’s free to enter the and walk around, but you have to pay to the see the butterflies. The grounds were beautiful. We took a stroll and looked at all the plants and flowers before reaching the butterfly exhibit. Aleria wasn’t much interested in the butterflies. She just wanted to reach out for the flowers. Overall it was a pleasant experiences.

Japanese tree

By a pond

small fountain

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

Haiku Poem



cruising
through Lithia park
on a beautiful day







Posted in Haiku Poem | Leave a comment

A medical senryuu


When I first read about Yukiyo’s experiences, I thought they sounded like a TV episode. I did my best to capture the drama and emotion of the story below. 幸代さん、ありがとう!



lift my head
wear a smile and enter
the next room



Those who work at the hospital must bear witness every day to battles of life and death. When we see patients recovering, we are overjoyed. Yet, there are also patients who take turns for the worse, and those who suddenly meet their end.

In my first year at the hospital, a patient under my care suddenly went critical. The CPR was having no effect, and I couldn’t bear to leave the room as I watched the life leave his body.

That was when another, older hospital worker scolded me suddenly. He said, “I get that you’re in shock, but there are other patients here! Is this why you’re here? To grieve and show sorrow? Go and do your job!”

I was taken aback. But, I was somehow able to yank the sorrow from my heart and shove it to the side. I finished my shift, and only then did I allow myself to face it once again.

Even now, there are times I find unbearable. Nevertheless, there are always others that depend on me. I think back to the day when I got that wise scolding, and I move on to the next patient’s bedside.

Yukiyo Fujisaki
English by Chay Schiller

Posted in Haiku Poem | 2 Comments

遊行寺の木

昨日、遊行寺の境内で撮った写真です。とても古い木です。
形が怖そうに見えるので、昨日は長屋に載せる勇気がありませんでした。
しかし、これは自然の歴史を物語っている木です。今日は載せます。
迫ってきます!

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

医療川柳



顔をあげ笑顔で向かう次の部屋

かお を あげ えがお で むかう つぎ の へや



病院で働いていると、生死に関わるいろいろな場面に立ち会います。良くなっていく患者さんをみると、とても嬉しくなります。でも、逆に悪くなって行く方や、突然亡くなる方もいます。


働いて一年目の時、担当患者さんが突然急変して、心肺蘇生をしても効果なく、亡くなってしまうまでの間、病室の前から離れられなかったことがありました。


その時私は先輩からかなり怒られました。ショックな気持ちも分かるけれど、他の患者さんもいるんだと。ああやってただ悲しむのが仕事なのか?自分の仕事をしろと。私ははっとしました。それからはひとまず悲しい心は別の場所において、仕事時間が終わってからじっくり向き合うようにしています。


今でもやりきれない時はあります。でも、次の患者さんが待っています。あの時の先輩の言葉を思い出し、気持ちを切り替え、患者さんの元に向かっています。





「なに食べたい?」「なんでもいい」に皆涙

「なに たべたい?」 「なんでも いい」に みな なみだ



先日、嚥下障害のある患者さんの飲み込みの検査をしました。検査により、食べ物が誤って気管に入ることなくうまく飲み込めるようになっていることがわかりました。その場にいた医師、看護師、リハビリスタッフがとても嬉しい気持ちになりました。


ご本人に結果を伝え、食べたいものを問うと、「なんでもいいです。」と答えられました。元々食べることが好きな方だったのに、病気になって何ヶ月もずっと食べれない状況だったので、本当になんでも良いから、とにかく食べたいという気持ちだったのでしょう。私達は感動して涙が出ました。


Posted in Daily Sketch | 1 Comment

今日の散歩コース~ 遊行寺(ゆぎょうじ)

開放感のある素朴な雰囲気のお寺でした。
勝手ながら、お庭で楽しく遊ばせていただきました。

紅白の幕はお祭りの準備かと思い、尋ねてみました。
「結婚式の披露宴をしています」、ということでした。

Posted in Daily Sketch | 1 Comment

1丁目から6丁目まで

私の住む街から、初めての道をどんどん歩いていきました。
すると、このような田園風景になりました。

無人踏切を渡ったところに、電車が通過しました。
これは、小田急線です。

風見鶏ではなく、「風見馬」も美しく撮れました。東西南北 (とう ざい なん ぼく)
ここは、乗馬クラブでした。

Posted in Daily Sketch | 3 Comments

ネブ柳



ハンミーモス赤みを帯びて秋近し

ハンミーモス あかみ を おびて あき ちかし

陽子


A hummingbird moth
Reddish color
The fall is near



蛾の一種ですが、羽を忙しく動かして飛び細長いくちばしで蜜を吸う様子はハミングバードにそっくりなので、ハミングバードモスと呼びます。ハンミーはハミングバードの愛称。かくしてハンミーモスと呼ぶ事にしました。頭の先端の2本の角が蛾であることの印です。この蛾はこれまで見た蛾とちがって赤みがかっています。


ハンミーモス

Posted in Haiku Poem | 1 Comment

今日の一句



一輪走る飛行機飛ぶみな人の業



いちりん はしる ひこうき とぶ みな ひと の わざ

郁子





Ikuko

Posted in Daily Sketch, Haiku Poem | Leave a comment