ChanomiTalk

Last weekend, my cousin came to visit me in Chicago. She was my first visitor to my new residence in Evanston. I was excited to show her around the city and enjoy the Labor Day weekend. We saw a lot of the tourist sites: Millennium Park, Navy Pier, Michigan Ave, Chicago River, etc. but we probably had the most fun bike riding along Lake Shore Drive. The bike path along this road follows the coast of Lake Michigan and also runs along the city. It’s interesting to turn and see the lake/beach on one side and the city on the other. Hopefully, I bike this path again before the summer ends.

In Australia we are blessed with a health care system that is not only world class but is also free and available to everybody who needs it. We also have the option of paying for public health insurance but there really is no reason, I believe because the public health system is so complete.

Australia’s hospitals are very well equipped and when I went in for surgery about 5 years ago I stayed for about one week and on release I was presented a bill for a 7 day stay, complete care and medications of a total of $35! That was terrific.

I really love America but unfortunately the health system does not compare. Most people buy public health insurance it seems.

Rebecca

藤沢市の駅を中心に、いくつかの陸橋でビルとビルが繋がっています。
陸橋には、公園のように休憩できるベンチがたくさんあります。
下に降りても車道は歩く人にやさしい道です。

今日はこの付近で買い出しをしました。
アリソンさんが作ってくださったバッグが大活躍です。

一つの病棟に患者は60人います。
しかし、60人の患者のトイレは3〜5つです。

単純計算で12〜20人で1つのトイレを毎日使います。
実際にはベッド上で動けず、オムツ対応の方もいますので
6〜10人で一つのトイレを使う程度かもしれません。

しかし患者は苦労なく

立ち、
ズボンを脱ぎ、
座り、
排泄し、
後始末をし、
また立ちあがり、
ズボンをあげ、
手を洗い、
トイレから出るまで

できるわけではありません。

これらの動作に介助が必要であったり、

時間が多くかかったりします。

病院の構造上の問題もあり

トイレの数もすぐには増やせません。

しかし、患者は日々トイレを待ち続けなければなりません。

これはとてもナイーブな問題に思います。

待って、というのは簡単ですが、

いざ自分がその立場になると。。。

いてもたってもいられませんよね。

環境デザインが実際の生活に適合していないのです。

午後は長い散歩をしました。ここは近所にある普通の小さな森です。
道から外れてわざと草むらを歩いたり、竹やぶの中に入ったりして探検しました。

日本では国民ほぼ全員が医療保険によって医療費が保障されています。
日本の医療費は保険制度を利用すると最大でも総額の3割負担です。
例えば、1万円分の医療を受けても自己負担額は３千円です。

また、10万円を超えるような高額な医療の場合は
高額医療費制度というものを利用すれば支払額はさらに少なくなります。
例えば、総額100万円分の医療を受けたとしても、実際の負担は8万7千円程度です。

私は言語聴覚士として病院で働く医療従事者です。
私が働いている職場では職員の医療費は無料になる仕組みがあります。
また、職員の両親、配偶者、子どもも半額になります。

アメリカの医療保健制度は全員が加入できておらず、
医療費も高額で、自己負担も多いと聞いています。
日本の医療制度も様々な問題がありますが、
そうした話を聞くと、私は日本で医療を受けられてよかったとも思います。

〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
日本＝にほん　国民＝こくみん　医療保険＝いりょうほけん　医療費＝いりょうひ

保障＝ほしょう　保険制度＝ほけんせいど　利用＝りよう　最大＝さいだい

総額＝そうがく　約＝やく　３割負担＝さんわりふたん　例えば＝たとえば

1万円分＝いちまんえんぶん　自己負担額＝じこふたんがく　3千円＝さんぜんえん

10万円＝じゅうまんえん　高額＝こうがく　場合＝ばあい

高額医療費制度＝こうがくいりょうひせいど　支払額＝しはらいがく　少なく＝すくなく

100万円分＝ひゃくまんえんぶん　受けた＝うけた　実際＝じっさい　

8万7千円＝はちまんななせんえん　程度＝ていど

私＝わたし　言語聴覚士＝げんごちょうかくし　病院＝びょういん　働く＝はたらく

医療従事者＝いりょうじゅうじしゃ　働いている＝はたらいている　職場＝しょくば

職員＝しょくいん　無料＝むりょう　仕組み＝しくみ　両親＝りょうしん

配偶者＝はいぐうしゃ　子ども＝こども　半額＝はんがく

加入＝かにゅう　多い＝おおい　聞いて＝きいて　様々＝さまざま　問題＝もんだい

話＝はなし　聞く＝きく　思います＝おもいます

神奈川県には湘南地方と呼ばれる場所があり、海が有名です。
（かながわけんには　しょうなんちほうと　
　　　　よばれる　ばしょが　あり　うみが　ゆうめいです）

たくさんの海岸がありますが、私のお気に入りは葉山の森戸海岸です。
（たくさんの　かいがんが　ありますが、　
　　　　　わたしの　おきにいりは　はやまの　もりとかいがんです）

夕日が沈む景色がとても美しく、心穏やかになれる場所です。
（ゆうひが　しずむ　けしきが　とても　
　　　　　　うつくしく　こころ　おだやかに　なれる　ばしょです）

残暑お見舞い申し上げます。

日本に戻ってから、早、ひと月半が経ちました。
「今年の日本は猛暑です。大丈夫ですか？」と、友人、知人が心配してくださいます。
お気遣いいただきまして、どうもありがとうございます！

お蔭様で、この地はしょっちゅう風が吹いていて、ハワイのような涼しさに恵まれています。
今朝は、家のすぐ傍の小さな公園を１０分ほど歩いてきました。

たいそうな題ですが、個人のレベルからの報告です。

先日のネブラスカ便り（８月１９日）で世界的に蜂の数が減少している事実につきその原因ならびに我々個人でなにが出来るかを述べました。個人で出来ることのひとつが花を植える事と知り、早速、花苗木屋さんに寄って、蜂や蝶々が集まっている花の鉢を買い、庭に植えました。

買った花は黒紫サルビアとバタフライブッシュです。植えた後２、３日は蜂が一匹やって来たかと思うとすぐに飛び去ったり、その後やけに暑い日が続いて蜂の観察どころではなかったのですが、今日（９月２日）、植えて１０日目、複数の蜂が飛び回って蜜を吸っている現場を目撃、しめたツ！　どうやら、蜂間にニュースがめぐっているらしい、とかってに想像しています。写真には２匹の蜂しか写っていませんが、一度に全部で少なくとも６匹は数えることができました。

ゆっくりでも数が増える事を祈っています。

日本のアニメ映画の監督、宮崎駿さんが引退するそうです。
小さい頃から宮崎駿さんのアニメは何十回、何百回と観てきました。
1人で留守番している時は必ずビデオをみていました。
子供の頃はアニメに入り込み、主人公と共に過ごしているような気分でしたが、
大人になってから一歩ひいて、また違う視点で見ることができました。
私が産まれる少し前に、風の谷のナウシカができ、ラピュタ、トトロ…とずっと一緒に過ごしてきました。
新しい作品が見れないのは本当に寂しいですが、これからもずっと見続けたいと思います。