Category Archives: Haiku Poem

寒いねと言いつつ素足ホノルルは さむいね と　いいつつ すあし　ホノルル は Bare feet, saying it’s pretty cold in Honolulu. みちこ

銀漢や明日は審査の地の外湯 A bath outside before tomorrow’s visit the milky way. ぎんかん や　あす は しんさ の　ち の そとゆ 尾池和夫（おいけかずお）　

手強い根塀を崩壊木に謝罪 てごわい ね　　へい を ほうかい　き に しゃざい Stubborn trunk roots Shifting man molded siblings Please forgive me. Recently, my town home association had become upset. With all of the leaning fences in our neighborhood. Caused by tree roots that had … Continue reading →

秋扇たたみて構へ正しけり In autumn a fan lies folded precisely. あきおうぎ　たたみて かまへ　ただし けり 尾池和夫（おいけかずお）　

栗飯や丹波は鬼のつどふ国 In Tanba, where demons gather, chestnut rice. くりめし や　たんば は おに の　つどふ くに 尾池和夫（おいけかずお）　

竹伐つて竹ごと運ぶ雫かな Cut bamboo and water drops carried away たけ きつて　たけごと はこぶ　しずく かな 尾池和夫（おいけかずお）　

白い息暖房忘れた夜明けかな しろい いき　だんぼう わすれた　よあけ かな Yawn steaming at dawn memories of talking wife heater not turned on. When I wake up in my bed, I can see my breath as white smoke. I remember my wife told me something the … Continue reading →

宵闇や雲と見まがふ愛宕山 Twilight sky mistaken for clouds mount Atago. よいやみ や　くも と みまがふ　あたごやま 尾池和夫（おいけかずお）　

志あれば天職駆け回る こころざし　あれば　てんしょく　かけまわる Work is busy always so much to do the labor of love. (Description) I really enjoy the opportunity to contribute to people that our massage school provides, I will do everything I can to learn how to always … Continue reading →