Category Archives: Daily Sketch

朝から青空が晴れ渡り、絶好のおそとミーティング日和です。 パソコンを担いで伊勢山公園の２００段の石段を登りました。 WiFiの電波もうまく繋がりました。 ナコスのプログラムをインターネットに集約していく為の打ち合わせ。 そのあと、サムさんとバドミントンの対決！ 疲れたところで、藤沢駅に向かいました。 途中、佐野さんが運営する蔵まえギャラリーに立ち寄っておしゃべり。 前に進んでいっている人達の顔はみんな輝いています！

余りぱっとしない今年の春風景のなかで、flowering pear tree（花は咲けども実はならない梨の木）の白い花は今年は当たり年のようです。お向かいの梨の木も過去３年に比べると段違いに咲き誇っています。

ここ数日、少し冬に逆戻りしたような肌寒い日が続いていました。 今日は、少し風がありましたが、快晴の暖かい一日となりました。 気温は、午後は、摂氏１８度位まで上がりました。 このような日は、「おそとミーティング」をします。 歩きながら仕事のことを話します。 何気ないことでも大切なことに気付いたりします。 新しいウェブの打ち合わせをしたり、エリーとボール遊びをしたり、 サムさんが美しい日本語を身に付けていっているかをチェックしたり、 午後のおそとミーティングでした。

I traveled to Thailand last year with some friends.  We went to BKK, Koh Samui and Phuket.    All were amazing places full of great food, beaches, Thai culture  and amazing things to see.     You can find cheap … Continue reading →

今月もグリーンライフ湘南という福祉施設で、ヴァイオリンコンサートをして参りました。 クラシックの小品や映画音楽、日本の歌などを、ひとりで一時間弾きました。 聞き覚えのある曲では、ヴァイオリンのメロディーを口ずさんでいるのが聞こえてきました。 また、日本のメロディーでは、皆さん大きな声で歌っていました。 そうなると私もつい、ひとりでオーケストラのように弾いておりました。 この次は、漫才のようなおしゃべりで笑わせたくなりました。 ヴァイオリンを手に漫才もいいかもしれません。パートナーがみつかるでしょうか？ Let me tell you about these pictures. I went to a nursing home called Green Life Shonan for a violin concert again this month. I gave a solo performance for one hour. I … Continue reading →

スイス在住のヴァイオリニスト赤木さんが住んでいる村です。美しい春を迎えました。 まだ行ったことがありませんが、赤木さんの写真を見ているとこちらも嬉しくなります。 すぐにでも行きたくなりました！！ 中村　　「このあたりに住んでいますか？」 赤木　　「みちこさん、右に見える村がボクの住んでいるタイリンゲンですよ～～」 中村　　「ずぅっと先に、腰が曲がるころ、ヴァイオリンを持って遊びに行きますよ～～デュエットしましょう！」

Aloha Sensei, I am enjoying reading my story with you in Japanese. I want to learn slowly and pronounce Japanese words correctly. Mahalo (thank you) Aloha