Monthly Archives: April 2014

Our New Rescue

Here is our new rescue , the white one, resting with her friend Chibi, the black chihuahua. Bridgette

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

時宗総本山・藤沢山無量光院清浄光寺ーー通称、遊行寺(ゆぎょうじ)

遊行寺(ゆぎょうじ)は、藤沢駅の北口から徒歩15分くらい。 夕方、こちらの方角での用事とウォーキングをしました。 思いがけず、遊行寺の美しい桜のアーチを見ることができました。

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

Japan dinner

I was invited to the Japanese Consulate in Hawaii for a party hosted by a delegation from Onagawa to thank the US for help after the tsunami. We ate, drank sake and practiced Bon dancing. 東日本大震災の津波の際の米国の支援に感謝する為、女川町の代表団が主催するパーティーが、ハワイの日本領事館で行われました。私は、このパーティーに招待され、食べたり、飲んだり、盆踊りの練習などをして楽しみました。

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

ネブ柳

水飲み場長屋の住民順を待つ みず のみば ながや の じゅうみん じゅん を まつ 陽子 water in a saucer every resident waits its turn 元はと言えばこの水はヌービー用にと毎朝新しく入れ替えているのですが、リスやカーデイナルもちょいちょい水飲みにやってきます。春になり、庭で虫探しに忙しいロビンは派手に水をまき散らしながら水浴びをします。共同の水場と心得ているのか、皆、鉢合わせもせず、順番に目的の用事をはたしています。 Water in a saucer is refreshed every morning, originally for Nooby to drink. Squirrels and cardinals come to drink water, too. In … Continue reading

Posted in Daily Sketch, Haiku Poem | Leave a comment

里香のオアフ便り33:甘いものは卒業…?

先日、休憩がてら主人とアンナミラーズに行ってきました。ちょっとお茶でもと軽い気持ちで入ったのですが、日本のようなカフェではなく、完全にファミリーレストランといった感じでした。 この日私は、ハウピアパイをオーダーしたのですが、クリームの多さにギブアップでした…この大きさで$0.99とは、なんとも驚き、さすがアメリカという感じですが、もう甘いものは当分の間いいかなと感じました。

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

おはようございます。

やっと 訪れた 桜の季節も 関東では… 桜ふぶきになっていますね… 次から次に お花たち

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

Tips to enjoy writing

Tips to enjoy writing 英語俳句を楽しむ為に One of the goals of haiku poetry is to be concise. Brevity is, in fact, often more important than grammar. There are a lot of words in the English language that serve mostly grammatical functions. Not … Continue reading

Posted in Haiku Poem | Leave a comment

Haiku Poem

air at night thick with music people come 人が来て歌で濃くなり夜の風情 ひと が きて うた で こくなり よ の ふぜい – Chay Schiller

Posted in Haiku Poem | Leave a comment

Haiku Poem

夜桜の花弁ひとひら三日月や よざくら の かべん ひとひら みかづき や cherry petal under the night sky crescent moon – Nakamura Michiko

Posted in Haiku Poem | 2 Comments

Haiku Poem

a look of panic into the dark submarine smiling person leaves Sometimes before going or when actually entering the submarine the customer’s expression is one of almost panic. Once the customer is in the submarine they calm down and when … Continue reading

Posted in Haiku Poem | Leave a comment