Category Archives: Daily Sketch

台湾は四年前、“流星花園”というドラマはとても人気がありました。そのドラマは日本のある漫画　“花より男子”にとして，編版しました。そして、そのドラマの中のF４は四つ格好いい男性です。４人が出演していることで話題になりました。いま、アジアでとても人気があります。

そして、明年日本も同じドラマが放送しました。

名前は花より男子です。日本でも收視高いです。今花より男子IIは放送しています。

とても、面白いドラマです。

Continue reading →

Today I saw one of the most funny things I’ve seen in my entire life.  Taco Bell has a new ad campaign in which they are advertising quesidillas as a "Tasty Choice for Lent."  I seriously almost wrecked my car when I saw that haha.

Continue reading →

I don’t know if this is normal or not but sometimes if I’m really stressed out my hair hurts.  Kind of strange. Continue reading →

A library in Ontario created a friendly challenge for people to read as many books from a banned book list as they can by June 30th.  Since I like books, accomplishable tasks, and checking things off lists, I decided I would try to read 5 books.  That’s one book every two weeks, except for the two weeks I’m taking vacation in May.  :>

I picked out the five books I’m going to try for — wish me luck!  🙂

オンタリオの図書館のチャレンジは、六月三十日までにできるだけ多くのきんしの本を読むべきです。本とか、為し終える事できる物とか、リストのこうもくを点検するとか大好きだから、五冊本を読み試みるのを決めました。五月二週の休みをのぞいて、二週毎に一冊です。

私のチャレンジの五冊を選びました。がんばります！ Continue reading →

一月の末、００さんが訪ねて来られました。
香椎の離れにしばらく住んでいた方です。
３０年ぶりでしょうか。

現在、久留米大学文学部の教授をしていらっしゃいます。
一時間半くらい話しました。

私の所には、突然の訪問者があります。
十年単位で訪ねてくる人もいます。
長く生きているとおもしろいこともあるのですね。 Continue reading →

I watched The Lake House the other night… I sort of forced myself to enjoy it because I really like Sandra Bullock.  Also, Keanu Reeves is still very pretty and he seems like a nice guy.  :]

「The Lake House」という映画を見ました。Sandra
Bullockが大好きですので、自分自身楽しむきょうせいしま

した。（映画の物語はあまり良くではありません。。。）それに、Keanu
Reevesはまだびじょうに綺麗、優しいそうです。

Continue reading →

On Friday, a cute little old lady offered us her extra volleyball tickets so we wouldn’t have to buy our own.  We declined because there was a particular place we wanted to sit in and we felt bad about changing from our assigned seats, and then she put her hand on her hip, gave us this awesomely sassy look, and left!  Heh!  😀

金曜日、私達がチケットを買う代わりに、可愛いお祖母さんは私達に無料バレボールチケットをていきょうしました。特定の座席が欲しかって、チケットの席から交替するのはだめだと思いましたので、断わりしました。それに、お祖母さんは、腰に手を置いで、私達に凄くsassy一見を見て、立ち去りました！：D

Continue reading →

                  
                     
                        
            　先々週、AllisonChangさんのブログ 「Green Time」にコメントを入れ、美味しい中国茶を見つけた話しをしました。このお茶は Mongolia Tea といい、先年、ハワイの友人にもらった Tibet Tea に味がにています。この Tibet Tea は、その後、友人も私も再び手に入れることが出来ずにいます。
            
            　そこで、このたび見つけたMongolia Tea を送って、友人の意見を聞いてみようと思い立ち、例のコーヒー店のある州都リンカーンまで車で行き（59マイル）、Mongolia Tea を購入しました。ほっと安心して、今回はコーヒー店の写真もとりました。
            
            
                         
                        
                        
            
            
            
            　帰宅して一息つたところで、Mongolia Tea の入った袋を眺めていた時です。よーく見るとMagnolia Tea と書いてあるではありませんか。慌てて、前回買った袋を戸棚からだしてみると、当然ながら Magnolia Tea と書いてあります。
   
      
      
      
            　おっちょこちょいの私は、Magnolia を Mongolia と読み違えていたわけです。このコーヒー店の棚には、インドネシア産、アフリカ産と世界各国からのお茶、コーヒーがずらりと並んでいます。ひょっとしたら、Tibet Tea があるかもしれないと見ているところで、Magnolia Tea を Mongolia Tea と早合点したのですね。言い訳ですが。             
                        
                        
                        
                     
          Continue reading →