Category Archives: Daily Sketch

ナコス湘南~ ミーティング風景

九州の幸代さんが、いろいろな打ち合わせの為に来ています。 また、スカイプでも、海外にいるナコスファミリーとのお話しをしています 私達が、毎日、行なっている、ハワイのチェイさんとのスカイプ会議にも、 早朝から幸代さんも参加しました。 また、夕方には、サムさんとのお外ミーティングをしました。 幸代さんとエリーはすぐに仲良くなり楽しい時間を過ごしました。

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

NACOS湘南に来ています。

昨年12月から約9ヶ月ぶりに湘南にやってきました。 到着すると、チェイさんがスカイプでお話し中でした。 私も久しぶりにチェイさんとお話できてとても楽しかったです。 チェイさんはお仕事の休憩中だったので授業が始まるため一旦中断し、次の授業が終わった後に もう一度お話しをすることができました。 海を越えてひとつの話題について掘り下げるのはとても勉強になりますし、楽しいことです。 その後、ウェブの話や音楽など、これからの活動についてお話をしました。 12月の音楽会が楽しみです。曲も少し選びました。 私はピアノも弾きますが、率先して大きな声で歌って盛り上げたいと思います。 11時になるとジムさんのスカイプレッスンが始まりました。 美智子さんとのレッスンのあと、少しお話しをしたり、一緒にセルフポートレイトの 練習をしました。 ジムさんの日本語は本当にお上手です! お昼に美智子さんと外へお昼を食べに出かけました。 私の話を聞いてくださったり、アンティークのお店にも連れて行ってくださいました。 とてもリフレッシュできました。 とても温かい時間を過ごすことができました。 明日もナコスファミリーとお話できる機会をいただけるようで、とても楽しみです。

Posted in Daily Sketch | 4 Comments

キュウリの2期作

それ晴天花咲けつる出せ今のうち それ せいてん はな さけ つる だせ いま の うち 9月に入ったというのに、実も成っていない野菜の写真をお見せして申し訳ないのですが、これ、実は7月末に播いた種から育ったキュウリで、いわば2期作を試しているところです。 事はお向かいのダンさん(86才)の話に始まります。「オマハの会社で働いていた頃、広大な土地でインゲンを栽培している農家の主と知り合いになりました。この人の説明では、最初のインゲンを収穫したら、ぐずぐずせずに株をすべて抜き取り、あらたに種をまき、2回目の収穫の準備をする、とのことで、私もそうしています」。 野菜の2期作などとは、年中暖かい地域だけで出来ると思っていましたから、夏が短く冬の寒いネブラスカで出来るとは意外でした。しかし、夏期は確かに暑く、インゲン農家の人のやり方は納得がいきます。 というわけで、2度目のキュウリ収穫をねらっているのですが、種まき時期がいささか遅かったと反省しています。なにしろ、例年、9月に入ると涼風が立ってきますのでね。来期は、2度目の種まきは7月の2週目までにはしておくべきと言い聞かせています。

Posted in Daily Sketch, Haiku Poem | 2 Comments

スコットさんの訪問

スコットさんが、ハワイからやってきました。 今年、2回目の訪問です。 日本語の小話を、いつものように特訓しました。 私が厳しくすると、スコットさんは笑って頑張ります! その後、新しく作っているウェブのお話しをしました。

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

Department of Health

One year ago I quit my job at the bank to work for the State of Hawaii, Department of Health. Many people want a state government job because they think it will be easy. However, this job is not easy. … Continue reading →

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

藤沢市民会館の広場

私達は、お天気の良い日には、お外会議をします。 藤沢の町を歩きながら、ウェブの打ち合わせなどをします。 ここは藤沢駅から徒歩10分、藤沢市民会館の広場です。 サムさんとのミーティングには、必ずエリーも参加します。

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

Ipu Heke is an ancient traditional hula implement.

Ipu Heke is an ancient traditional hula implement. It’s is made using two gourds. The top gourd is known as the heke and the bottom is olo. The significance of the IPU heke is that it is a manifestation of … Continue reading →

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

ネブ柳

稲妻を追いつき追い越す雷雨かな いなずまを おいつきおいこす らいうかな  ここ中央平原の雷雨はピカピカが走ったかと思うと直ちにゴロゴロが始まり、篠つく雨に時には霰が混じり、ピカピカ ゴロゴロ ザーザー コツンコツン とまことに賑やかなことです。野菜類の水やりの手間がはぶけてありがたいのですが、あんまり雨降りが続くといささか心配にもなります。 lightning caught, then taken over by thunderstorm Here in the central plain, lightning is immediately followed by thunderstorm. A torrential rain sometimes comes with hails. It’s really noisy outside. I am happy that I don’t have to … Continue reading →

Posted in Daily Sketch, Haiku Poem | Leave a comment

蓮の花

近所の蓮の花が咲いていました。 母に蓮の花は朝早くでないと見られないと教えてもらいました。 お昼頃なのに咲いていたのは幸運でした。 まだ蕾があったので、朝早くに見にいけば 三文の得があるかもしれません。

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

只今、ナコス湘南ミーティング中

海さんと彩さんと一緒に、元気トークドメイン名で、 新しいウェブを開始すべく集っているところです。 ツイッター用語では「ミーティングなう」と書くそうですね(笑) サムさんが焙煎したコーヒーをいただいています。 格別の美味しさです。「コーヒータイムなう」(笑)

Posted in Daily Sketch | Leave a comment