Author Archives: YukiyoFujisaki

Haiku Poem

a scenic route, music and the moon this autumn night Today as I was returning from work, the moon was very beautiful. As I walked to a good song coming from my headphones, I became enchanted by the tranquility around … Continue reading

Posted in Haiku Poem | Leave a comment

The end of the month

getting closer a wave of fatigue I collapse This is probably the busiest I’ve ever been at the end of the month. There’s more to rehabilitation than just helping patients to recover; we have many other duties as well. The … Continue reading

Posted in Haiku Poem | Leave a comment

月末

押し寄せる疲労の波に打ち負ける おしよせる ひろう の なみ に うちまける 月末の忙しさといったら… リハビリの仕事は、患者さんのリハビリを行うだけではなく、 様々な業務があります。 月末は、それらの業務の締切日です。 – Yukiyo Fujisaki

Posted in Daily Sketch, Haiku Poem | 4 Comments

Haiku Poem

no matter how I clench my sweaty palms the plane still flies I’m afraid of flying. Every time the plane’s hull tilts, I think it’s going to crash for sure. But, if I didn’t fly at all, I wouldn’t be … Continue reading

Posted in Haiku Poem | Leave a comment

Haiku Poem

candy store – my gaze fills my stomach and then I leave When I feel like eating candy… Although I’m usually mindful of my health, I sometimes get the urge to eat candy. When this happens, I visit the candy … Continue reading

Posted in Haiku Poem | Leave a comment

お菓子が食べたくなったら

菓子売り場見て満腹になって去る かし うりば みて まんぷく に なって さる 健康には気を付けていますが、たまにお菓子が食べたくなることがあります。 そんな時はお菓子売り場に行って、じっくりときらびやかな商品達を眺めます。 濃くて塩辛い味、後に残るほどの甘い味を想像すると、それだけで胃が重くなり、 お菓子が欲しくなくなります。

Posted in Daily Sketch, Haiku Poem | 2 Comments

飛行機

例え手に汗握っても飛んでゆく たとえてに あせにぎっても とんでゆく 私は飛行機に乗るのが苦手です。機体が大きく揺れるたびに、今度こそ落ちる、と思うのです。でも飛行機に乗らなければ、冒険したり、会いたい人のいる所や、行きたい場所には行くことができません。だからいつも手に汗を握って、怯えながら座席に座ります。

Posted in Daily Sketch, Haiku Poem | 5 Comments

Haiku Poem

回り道月と音楽秋の夜 まわりみち つきとおんがく あきのよる 今日職場から歩いて帰っていると、月がとても綺麗でした。 ヘッドフォンで好きな曲を聴きながら歩くと心が安らぎ、 ついつい遠回りしてしまいました。

Posted in Haiku Poem | Leave a comment

Haiku Poem

遠くてもナコスファミリー心は近い とおくても なこすふぁみりー こころはちかい ナコスの皆さんとスカイプでお話していると、遠く離れた場所、違う国にいることを忘れます even from afar your hearts are nearby NACOS family When I speak with my NACOS friends via Skype, I forget that I’m in a another country far away from the person in front of me. – Fujisaki … Continue reading

Posted in Haiku Poem | Leave a comment

Haiku Poem

ホッとする再会に身を委ね行く ホッと する さいかい に み を ゆだね ゆく ナコスファミリーの海くんとは、10年来の友人です。大学時代、勉強に遊びに、将来に向かってがむしゃらに生活していた戦友のようです。会うのは約1年振りですが、久しぶりに会った感じがしません。横浜の街を案内してくれました。とても美味しい刺身のお店と、バーなどに行きました。気のおけない、ホッとするひと時で、知らない街という気がしませんでした。 breathe easy and delve into the reunion Umi is a part of the NACOS family and has been a friend of mine for 10 years. In college, we would hang out together … Continue reading

Posted in Daily Sketch, Haiku Poem | Leave a comment