Monthly Archives: April 2014

The Hospital System No.7 : family guidance

The Hospital System No.7 : Family Guidance (家族指導) At the hospital where I work, we are very proactive about providing family guidance in addition to our normal hospital duties. As a result of conditions such as stroke, pneumonia,bone fracture and … Continue reading

Posted in Daily Sketch, Health Genki | Leave a comment

きょう は。。。

近くの喫茶店で… ハープの音色で癒やされましたぁ。。。

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Beware of Thailand taxi drivers.

I traveled to Thailand last year with some friends.  We went to BKK, Koh Samui and Phuket.    All were amazing places full of great food, beaches, Thai culture  and amazing things to see.     You can find cheap … Continue reading

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

ヴァイオリン演奏~ グリーンライフ湘南(3)

今月もグリーンライフ湘南という福祉施設で、ヴァイオリンコンサートをして参りました。 クラシックの小品や映画音楽、日本の歌などを、ひとりで一時間弾きました。 聞き覚えのある曲では、ヴァイオリンのメロディーを口ずさんでいるのが聞こえてきました。 また、日本のメロディーでは、皆さん大きな声で歌っていました。 そうなると私もつい、ひとりでオーケストラのように弾いておりました。 この次は、漫才のようなおしゃべりで笑わせたくなりました。 ヴァイオリンを手に漫才もいいかもしれません。パートナーがみつかるでしょうか? Let me tell you about these pictures. I went to a nursing home called Green Life Shonan for a violin concert again this month. I gave a solo performance for one hour. I … Continue reading

Posted in Daily Sketch | 4 Comments

Haiku Poem

cold dark nights consumed by warmth blooming flowers ゆるゆると春の息吹や花の歌 ゆるゆると はるのいぶきや はなのうた This has been a long winter season. Normally we would get warm weather beginning in March, but this year the weather didn’t start warming up until early April. Slowly but … Continue reading

Posted in Haiku Poem | Leave a comment

こんばんは!

最近 よく 小鳥たちが鳴いています この子は 夕暮れ五時ころ 暗くなる…ちょっと前に いつも…

Posted in Uncategorized | 1 Comment

Haiku Poem

買い物は生みたて卵富士臨む かいものは うみたて たまご ふじのぞむ shopping trip buying fresh eggs below Mt. Fuji – Nakamura Michiko

Posted in Daily Sketch, Haiku Poem | 2 Comments

スイスの春~ 赤木春次さんの写真

スイス在住のヴァイオリニスト赤木さんが住んでいる村です。美しい春を迎えました。 まだ行ったことがありませんが、赤木さんの写真を見ているとこちらも嬉しくなります。 すぐにでも行きたくなりました!! 中村  「このあたりに住んでいますか?」 赤木  「みちこさん、右に見える村がボクの住んでいるタイリンゲンですよ~~」 中村  「ずぅっと先に、腰が曲がるころ、ヴァイオリンを持って遊びに行きますよ~~デュエットしましょう!」

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

I started learning with Michiko Sensei

Aloha Sensei, I am enjoying reading my story with you in Japanese. I want to learn slowly and pronounce Japanese words correctly. Mahalo (thank you) Aloha

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

Making haiku fit into English

A lot of people are stuck on the idea of 5-7-5 as the primary definition of what a haiku is. But those numbers come nowhere close to a real definition. What’s more important than the numbers is the feel of … Continue reading

Posted in Daily Sketch, Haiku Poem | Leave a comment