Monthly Archives: April 2008

Birthday Party

同級の女の子の誕生日、サプライズパーティーを企画してみました。 お金はないので、家が会場、12人集まってくれたので、ピザを手配し、ケーキを用意し・・・ 夕方彼氏にうまく呼び出してもらい、ドアを開けた瞬間・・・ パーン(クラッカー)  誕生日おめでとう!!(^^)(^^)(^^) その子は号泣。大成功です。 めっちゃよろこんでくれたのでよかった。

Posted in Uncategorized | Leave a comment

夜中に料理

日本で買った料理の本に『本格チャーシュー』の作り方がのっています。ぜひ、試してみようと、翻訳の仕事が終わり次第とりかかりました。 まず、漬け汁をつくって豚ロース肉をつけこんで、さて、「何時間?」と作り方を読むと、なんと4時間!7時半に始めたのでで、オーブンで焼くのは夜中の11時半過ぎということに。  最初にパッパッと読んだとき目に入った1時間半という文字は、漬け込んで最初に上下をかえす時間でした。これを2回繰り返すのでした。ともあれ、その後30分、オーブンで焼いて、蜜につけたりして、真夜中過ぎに出来上がりました。 『本格』というとおり、良い味のチャーシューが出来上がりました。

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

武庫川の迷惑ゴルファー

最近ちょこちょこテレビで取り上げられている上記のおじさんたち。 武庫川河川敷とかで打ちっぱなしを勝手にやってるらしい。 ボールが人に当たるわけがないと思ってるらしい。 武庫川周辺が生活圏内な自分としては妙に気になる話題。 「ここはゴルフ禁止のはずですが?」とマイクを向けられても 「やってないよ。このクラブは杖代わりだよ 怒」と。 あらま超不安定な杖だこと。。。 大の大人がそんな屁理屈言ってる姿を見るとあきれますな。 子どもでももっとましなごまかし方をすると思う。 車で通っていても今のところ実際目にしたことはないけど…。 もし見かけたらイラッとするんだろうな。 事故を起こさないと分からない人間。 人間ておバカだな。と、やけにこの話題に関しては辛口な自分です。

Posted in Uncategorized | Leave a comment

春の一句

本日は休館日です春の朝 On this day, the museums are closed. A morning in spring. ほんじつ は きゅうかんび です はる の あさ 尾池和夫(おいけかずお)

Posted in Haiku Poem | Leave a comment

大成功

 サプライズパーティ大成功でした。天気も非常によく満天の星空の下、Rock Green-Cafe で行われました。(カフェのネーミングは、文法などをこえる意味があるのであしからず)予定通り、外はランタンとスポットライトでライトアップし、室内はキャンドルサービスをしました。40人という規模でのお祝は、圧巻でした。食べ物も、お酒も、音楽も、すべてひっくるめて最高っ!!!  主役の4人も、満面の笑みでとても嬉しそうでした。友達のギター演奏のときは、涙がはらりと落ちるシーンもっ!普段そこまで接することのない友人どうしも会話がはずんでました。みんな楽しめて最高でした!   渡辺さんありがとうございました。

Posted in Uncategorized | Leave a comment

バイオリン亀の歩みで早4年。

早いもので、ナコスの門を叩いて中村美智子先生からバイオリンを始めて4年が経とうとしている。まったく何の知識も経験も音楽的バックグラウンドも無く、ずぶの素人として始めたが、今まで先生のおかげで何とか続けてこれた。 仕事が忙しいので平日は自宅での練習はできず、週末も仕事や雑用に追われてなかなか難しい。でもやめずに亀の歩みでゆっくりと進んでこれた。 これからも体力の続く限り一生バイオリンを弾いていたいと思う。先日、バイオリンの弦を交換しにバイオリンのお店に行った時、オーナーでインストラクターのご主人と雑談していると、彼が生徒に「Did you practice?」と聞いたら「I’m practicing now!」と言った生徒がいたよと大笑いしていた。

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

Friday Nights

In Hawaii, Friday’s are called “Pau’hana”, which means “finished with work”. At the end of the week, everyone is finished with school or work, so they go out and have fun! Me and my friend enjoy watching movies together, so … Continue reading

Posted in Uncategorized | 1 Comment

私の役目

今日は2年目さんにとっては厳しい一日でした。 ミスに対して大カンダレンス。 私が準夜勤で来たら、2人とも相当表情がヘコんでいました。 や、ヤバイなこの顔は。話しかけても、口角が上がってない。チームリーダーや師長さんたちとたくさん話し、振り返りをしたようです。反省をしたなら、あとは上がろうね。 ということは、私の役目は決まったなぁ。師長さんに「2人、大丈夫ですか?」と聞くと、「相当ヘコんでるけど、まぁ、和らげてあげて〜。」と。ラジャーです。ごはんでも誘いますか。一方で、ウチ等の立場でも反省点があるので、私も反省…。視野を広げなきゃ(←苦手)。

Posted in Uncategorized | Leave a comment

春の一句

動物の声のさまざま春の朝 Animal voices resound in great number on a spring morning. どうぶつ の こえ の さまざま はる の あさ 尾池和夫(おいけかずお)

Posted in Haiku Poem | Leave a comment

風邪ひきさん

私の病棟、最近、 嗄声(声がかすれてること)な看護師が多い。 風邪まんえ〜〜〜ん。 にしてもひどいなぁ〜。 ハスキーボイスである意味かっこいいけど(笑) 風邪には気をつけましょうね。 私はよく寝てるから元気でーーす。

Posted in Uncategorized | Leave a comment