Monthly Archives: February 2013

Haiku Poem

タマレスは笑う家族の味もする タマレス は わらう かぞく の あじ も する Many tamales cooking Mixing ingredients and laughter Makes family memories. 家族とのタマレス作り満たされて かぞく との タマレスづくり みたされて Cooking tamales Fills empty bellies Brings family together. (Description) Tamales are yummy. I like to eat them with beans or … Continue reading

Posted in Haiku Poem | Leave a comment

one haiku-poem

今日の日の祝福つなぐいつまでも きょう の ひ の しゅくふく つなぐ いつまでも Rush not to tomorrow Our lives forever intertwined Relish today’s blessings. People often ask me if I am excited about getting married. I always say, “Not Really.” This usually generates a shocked response. I … Continue reading

Posted in Haiku Poem | Leave a comment

Haiku はいく 俳句

地震なきことを恃みて神送る Earthquakes: I pray, God send them no more. じしん なき こと を たのみて かみ おくる 尾池和夫(おいけかずお) 

Posted in Haiku Poem | Leave a comment

Party

At work, I typically have to attend two official office parties each year. One is at Christmas and the other is usually during the summer. In order to pay for the event, all participants are asked to provide some money. … Continue reading

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

A day with mommy

I work during the week and usually use my free time to do housework or errands, so I don’t get to spend as much quality time with my daughter as I would like. Today, however, we had a mommy and … Continue reading

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

The mistakes about my Bandana

I wear a bandana almost everyday. And often times people think I wear it because I want to look like a cool biker guy. But the truth is, if I don’t wear a bandana my helmet will stink. I learned … Continue reading

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

Haiku Poem

学ぶ声届けるスカイプ時差越えて まなぶ こえ とどける スカイプ じさ こえて Voices of learning through Skype they surpass the time difference. みちこ

Posted in Haiku Poem | Leave a comment

Haiku はいく 俳句

おもひのほかもつてのほかの菊畑 A nonsensical surprising story about chrysanthemum fields おもひの ほか もつての ほかの きく ばたけ 尾池和夫(おいけかずお) 

Posted in Haiku Poem | Leave a comment

今日の一句

さかなでがここまで効いて満足日 さかなで が ここまで きいて まんぞくび 郁子 To come this far fighting to spite weakness wonderful day. Ikuko

Posted in Haiku Poem | Leave a comment

Haiku はいく 俳句

月山に向く能楽堂や月昇る Facing Gassan* a noh theater under the rising moon. がっさん に むく のうがくどう や つき のぼる *Gassan is the name of a mountain in the middle of the Yamagata prefecture. 尾池和夫(おいけかずお) 

Posted in Haiku Poem | Leave a comment