今日は変です。
いつもにも増して変です。
自覚アリです。
いつもはネジが一本外れた感じですが(それもどうかと思いますが)、
今日はそれに加えもう一本どっかのネジが入れ間違ったみたいに変です。
変といっても何か具体的に言えといわれたら言えませんが、とりあえず変です。
う〜〜ん <( ̄_ ̄;)どうしたもんか。
今日は変です。
いつもにも増して変です。
自覚アリです。
いつもはネジが一本外れた感じですが(それもどうかと思いますが)、
今日はそれに加えもう一本どっかのネジが入れ間違ったみたいに変です。
変といっても何か具体的に言えといわれたら言えませんが、とりあえず変です。
う〜〜ん <( ̄_ ̄;)どうしたもんか。
When I read the posting “Farmers Market” by Ryan Sakamaki, I was intrigued by a cooking by him and his friend Sean. Ryan said it was a variation of Greek dolmas using beets and he was kind enough to give me the recipe. So, I followed the recipe today. Roasting beets took one hour instead of 30 min as indicated in the recipe. Colder air temperature and higher altitude, that is, compared to Hawai’i, must be the reason. Other than that, everything came out as Ryan mentioned in the posting. Roasting beets, blanching leaves and shocking them in an ice bath and wrapping the filling, all in all, it sure was a slow food cooking!


はるさめを使った料理をしようと思ってはるさめを出汁と一緒に煮込んだら、ものすごい大量に増殖してしまった。はるさめ…侮ってはいけない。
煮込めば煮込むほど膨らんで、水分という水分を全部吸収して、他の野菜がゆで上がるスペースと暇を与えてくれない。ただ単に私が入れすぎただけなんですけどね。あ、あと。ひじきも負けじとすごい増殖っぷりですからね。
気をつけてください。はるさめと、ひじき。平和な一日。
This Sunday I went Christmas shopping, but ended up buying an awful lot of things for myself. At one store, I chose a knit purple shirt that was gathered and poofy at the bottom — I liked it because it gave my tummy room to expand for when I go out to eat. :> However, when I was paying for it, the clerk looked at the tag and said, “okay, purple dress!” I’m still going to wear it as a shirt, though. 😀
一ヶ月間のカイムキナコスは明日でお別れです。カラカウアナコスの工事ももうすぐ終わります。インスペクションが済み次第、数日内には戻ります。今回あらためてナコスチームのみなさんの暖かい絆を感じました。ありがとうございました。
カイムキ地区ワイアラエ通りの商店街です。ケーキを買いに15分ほど歩いて行き、古い街の趣きを味わいました。住宅地から通りまで、花々が風に吹かれて挨拶をしてくれます。よそのお宅の庭先で写真を撮ろうとしたら、犬に吠えられてしまいました。


At the restaurant I have been working very hard trying to make as much money as I can. I feel driven to try and get some savings going so I can move out on my own. This is a huge step in the process to getting a place of my own. Especially risky is the recent economy. I am trying my best to see opportunity when people are seeing a problem. I have heard that vast fortunes can be made during these times. I believe the rich understand this and when the world is thinking that there is a problem, the rich are looking for a way to solve that problem. Working with the problem, work with less to make more. I also believe that the economy is getting worse because most people are saving money rather than spending. Had the public not known about the recent bank and loan crisis affecting the economy spending would have stayed the same. Now the people are scared and that fear is causing people to stop spending which is causing a domino affect. That ignorance would have continued spending for automobiles. Now with the money I have saved I’m thinking that I may put some in the stock market and some in some other money making ventures. I have some money to risk but not much I will still have to be very vigilant. The good thing is that homes are at their lowest but I believe loans will be very difficult to qualify for. I have great credit but I’m still only one person. On a single income is difficult to qualify for a loan in general. What I would really like to do is maybe get a place with my brother as a combined effort, but my brother is terrible at saving money it’s as though we are opposites. He loves to spend money but I like to only spend money on practical things. If his qualities change just a little I would really like to work on getting a place. My dream home would be very old fashion Japanese home. Very much like something you might find in Kyoto. I see it having a rock and sand garden with very simple but meaningful contributions. Plus I would love to see a bamboo garden both in the house and around the house. A beautiful pond with Koi would make things come to life. I can just imagine it! I know it’s going to cost a small fortune but I think it will be so gratifying when it’s done.
Sensi gave me an assignment during our last session. I am to write about the time I got my car stuck in the snow. The story begins early one morning as I was getting ready to go to work. I was suppose to be at the gym by 5 a.m. for a morning fitness class and had 20 minutes to get there. When I went outside I realized snow had fallen during the night; I saw my car was surrounded by snow about a foot high. The small neighborhood road was covered in snow too. I didn’t think much of the situation. In all my wisdom I thought I could accelarate out of the driveway, speed through the short neighborhood road, and make it to the main road which had already been cleared. After all, I thought, snow is light and fluffy and should be easy enough to drive over. Boy was I wrong (in my defense I’m from Texas. We don’t have to worry about snow). As I began to back out the driveway I got stuck. I mean real stuck. The car was not moving. I tried pushing it with my then 120 pound frame. I tried shoveling a path behind it. That would have taken forever. Suddenly one of my Japanese neighbors preparing to get into his truck to got to work saw me. My Japanese was very limited as was his English, but we didn’t have to speak each other’s language to figure out the sitaution I was in. He smiled a big smile at me and gave me a hand gesture to wait. He went into his truck digging for something. A few seconds later he pulled out a large chain, came over to my car, attached it, and went back to his truck. It took a couple of tries, but he finally manged to get my stuck car unstuck. I thanked him over and over again in my broken Japanese. He smiled, noded his head, and left. It was one of the few times I had interacted with any of my neighbors the whole two years I lived in Japan. The other time was during another huge snow storm; I was heading to a snow hiking event and instead got stuck trying to hike around my home. It had snowed so much during the night I couldn’t even open the front door more than a crack; I had to crawl out of the living room window to go outside. There I spotted all the neighbours with their shovels talking and laughing as they cleared the white powder from their house. While the experince was fun, our efforts did little in preventing the snow from accumulating another two feet just a couple of hours later. I never did make to the gym nor the snow hiking trip.

Neighborhood view right side
Look to the left and you can see all the snow collecting at the back of my car. The hill behind the…

Neighborhood view left side
The right side of the neighborhood. Around the corner is the main street. The snow was a lot higher…

Side view of house
The window on the far right is where I had to crawl out of to clear out my front door. I…

Buried car
This was the view from my front door of my car surrounded by snow.
勤務の最初に「何か今日、胸騒ぎがするのはなんでやろ〜。」と後輩にポツリと言ってたら…。患者さんが急変。CT撮ってそのままICUへ降りてしまった。意識は落ちてなかったけど、血圧上昇と麻痺の悪化にこだわってよかった。。。
「とろみどりさん、(急変に)あたりますね〜。」「そうですか?(自覚なし。)前々からけいれんにはよくあたりますけどね。」「お払い行った方がいいんじゃない?」おっと今日も出た、「お払い」の言葉。
なんか悪いもの憑いてますかね? 私にはすごい強力な守り神が背後いると思っているんですが( ̄▽ ̄)それにもっと究極にお払いが必要な年を味わってるので全然大丈夫です。ほほほほ。でも、何かと気をつけます。
雨。病院の駐車場(2F)から降りるとき。よそ見して「あ、あの人きれいな人だな〜。コートもカワイイなぁ〜。」と思ってノホホンと降りていたら、キュルッ ダダダーーーンッッッ「う、うわぁぁーーっっ!」うおぉぉーーーっ 濡れた階段でこけた。思わずかわい気のない悲鳴を上げてしまって、太ももから2、3段階段を滑り落ちた。
い、いたいよ。見とれてたきれいなおねいさんも悲鳴を聞いて私の方へ歩み寄り。「大丈夫ですか?」と言いつつどうしていいか分からない様子。きれいなおねいさんによそ見してこけるなんて、男かい、私は。「す、すみません。大丈夫です。」とほほ、かっこわるい。
仕事中ずっと人差し指と左半身が痛い…。家に帰って鏡見てみれば、左太ももに10cm×7cmの巨大な皮下出血。うおーー。
ついこの間は前胸部打つし、今日は階段で落ちるし。最近、激しいですね。「お払いに行ったら?」と言われ、「でも、痛い目あっても骨折れてないから、結局、運がいいんじゃん??」「幸せな子やね。」「はい、幸せな子です。というか、ただマヌケな子か。」