Category Archives: Daily Sketch

ワイキキビーチ　　　わいききびいち　　　　Waikiki Beach

A typical overcast summer’s day on Cape Cod. The best part was one of my good friends had invited a group of us over for a lobster salad luncheon sitting outside on her porch. This was our view. Good food, … Continue reading →

かげろうもの　　　ゆらめくもの つかみどころのないものたちよ わたしは　そんなものを　きらいではない

I have been so busy with my contract work, but as of now I believe I am done with that. They (the state) wanted me to make a few edits to my work, but other than that they haven’t contacted … Continue reading →

ダイヤモンドヘッド方面は、雲ひとつなく、 無感動なほどにノッペリしておりました。 ところが、ひとつ角度を変えると、自然の現実がありました。 波はとどまるところを知らず、揺れて揺れて、陸をめがけて駆け寄ってくる。 西の雲は、のらりくらりと膨らみ、太陽を包み、そして彼方へ連れ去っていった。 「自然よ、止まれ！」と思うことが、しばしばあります。

ボォオ〜〜　ボッオ〜〜〜　大型客船の煙突から黒い煙がシューッと上がりました。 浜のこちら側では、家族連れがバーベキューの煙を上げ、ピクニックをしていました。

I’m back in Japan. Here are a few pictures from my trip.

どこかへ行きたい　あの船に乗って　　水平線の向こうに　　今　　行きたい どこかへいきたい　あのふねにのって　すいへんせんのむこうに　いま　いきたい

We hope you are all having a wonderful summer! Ours is going splendidly so far!!!! We are on a marathon vacation that has included a road trip up the California Coast, Oregon, and the Brazilian Pantanal. Here are some highlights: … Continue reading →

夏休み中の子供達も、カヌーの練習をしていました。 練習を終えて、舟を運び上げてます。 おやっ、足元に注目！ 皆さん、ゴムゾウリでカヌーをこぎましたか？