Monthly Archives: January 2020

外歩きミーティング

Posted on January 3, 2020 by Dolce

サムさんと藤沢駅で待ち合わせて、 お正月の外歩きミーティングをしました。 途中、サムさんは、期間限定のベジタリアンの カレーのメニューを見つけて、早速、購入しました。 We met Sam-san at Fujisawa station and we had a good conversation while walking. Besides that, Sam-san was excited to see a vegetarian menu at a curry shop. He bought it:) Fujisawa, Fujisawa-station

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

ネブラスカ便り

Posted on January 3, 2020 by YokoKelley

Collaborative Haiku Poem – 門松 fresh wreath green of kadomatsu New Year celebration (Yoko version) 門松の緑求めてリース買い かどまつ の　みどり もとめて　リースかい accept gladly long lasting happiness the new year decoration (Michiko version) 新年を迎える門に永久の幸 しんねん を　むかえる かど に　とわ の さち Until 4 or … Continue reading →

Posted in Haiku Poem | Leave a comment

お正月二日目　Palさんと初詣

Posted on January 2, 2020 by Dolce

お正月、二日目（ふつか め）です。 キショルさんと寒川神社と鎌倉の銭洗弁財天に行きました。 キショールさんはご参拝の作法をよく知っています。 おみくじも引きました。 We went to Samukawa Shrine and Zeniarai Benzaiten with Kishore-san. He knows the polite manners when visiting shrines or Buddhist temples. Samukawa-machi and Kamakura-city

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

２０２０年　元日

Posted on January 1, 2020 by Dolce

あけましておめでとうございます。 一年の最初の日、元日（がんじつ）、一月一日（いちがつ　ついたち） 快晴の穏やかな天気です。今年も良い一年になりますように！ 善行神社、亀井野の神社、白旗神社、遊行寺に行きました。 今日も雪をかぶった善行富士が見えました。 Happy New Year! It’s a beautiful sunny day! Zengyo, Kameino and Fujisawa, Fujisawa-city

Posted in Daily Sketch | Leave a comment