Happy Belated New Year!

I just got back from Japan this past Monday, and boy was I tired. I think I slept like 12 hours on Tuesday trying to catch up with some sleep. I have to say that it is good to be back in Hawaii because Japan was freezing! It was so cold that I actually got sick again – at the very beginning of the trip! But I was trooper, and despite a runny nose and sore throat and occasional body aches I still managed to snowboard for the very first time. Falling down numerous times did not help help my body feel any better either. I was also disappointed to hear that the Warriors football team lost in the Sugar Bowl – what happened?! And I also arrive on the same day that June Jones announces that he is leaving Hawaii?! Maybe I should have stayed back in Japan! Well anyway, just to give a quick recap of my trip I spent the time roaming from one place to another. It was a little exhausting but at least it was interesting. Stayed in Tokyo for about a week, staying in Yotsuya, and then to an apartment in Shirokane. Both of which were like luxury apartments (for a very cheap price!). The other week was spent outside of Tokyo – I stayed at a skiing resort in Inawashiro Fukushima – it was an interesting experience because my girlfriend’s family drove us there in the snow! We actually had to put chains on the tires because the car was having a hard time manuvering in the snow. Also spent time at an Onsen in Shizuoka. Going to an onsen is always relaxing as well as good in healing the body. It is so relaxing when you are coming from the constant cold and then dipping into a naturally heated onsen. During our time there we would go into the onsen about 2-3 times in the day. Its relaxing because you are always walking about throughout the hotel in your yukata not having to worry about what clothes you are going to wear, you go to dinner in your yukata. And then through out the day you can relax by dipping in the relaxing onsen. Sometimes our meals were served to our room. And there is always that experience of sleeping on the traditional Japanese futon. Also spent time at my girlfriend’s house(in Saitama) and her relatives house in Ibaraki. Sometimes it was difficult because my Japanese is not too good. And they only speak Japanese. Did some minor sightseeing in Shizuoka, visited the Joren Taki, the Kadowaki Tsuribashi Bridge, Kadowaki Zaki Todai(lighthouse), Minamoto no Yoriie tomb, and also visited an all you can eat strawberry farm (Izu no Nagaoka). All in all it was fun but always exhausting traveling during the holiday time in Japan. There was always traffic, and so much people going out to celebrate the New Year. But it’s good to be back in Hawaii.

Wasabi

Strawberry Farm

Shizuoka Onsen

Kadowaki Tsuribashi

Kadowaki Tsuribashi2

Joren Falls

Fukushima Ski Resort

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

無気肺

無気肺を侮ってはいけません。

基本的なフィジカルアセスメントの重要性を身をもって知った今日でした。
反省…。
離床積極的に!

ある患者さん、これから長い付き合いになると思いますが頑張りましょう!
一つひとつ、寄り道なしで回復の手伝いをしていけることを目指す!
そのためにはやっぱり勉強や情報収集が必要なんだよな〜。

Posted in Uncategorized | Leave a comment

New Year

The holidays are over and we’re into the new year now…I’m not going to say how amazing it is how fast time flies, since we hear that so much and it’s pretty much a given. Every January, when you start having to write the next year’s number, like 2008 instead of 2007, you marvel at how it seems like last January was just yesterday.

Our family’s holidays were very enjoyable. We stayed on-island this year, unlike last year, when we spent the last weeks of the year in Southern California. It was kind of nice just hanging out at home. We put up our tree (a real one) the day after Thanksgiving. Yup, we were ready to get right into the holiday spirit. The kids started making their wish lists, and I started playing lots of Christmas CDs at home. It’s such a warm, cozy feeling at Christmastime with carols playing and the Christmas tree lights glowing. I just love it. Makes ya all warm and fuzzy inside. :0)

The kids were really busy at Christmas, though. Garrett performed in his piano recital and Elisa danced in 7 performances of the Hawaii State Ballet’s Nutcracker. They both did so well and I was sooooooo proud of them!

The kids’ dad came from Las Vegas for the last couple of weeks in December. He spent time with us in our Christmas activities, watched one of Elisa’s Nutcracker performances, and thoroughly enjoyed his visit.

So, the holidays were fun and busy for us. I think it’s like that for everyone. Now we are trying to make the best of our last week of break before we have to go back to school next Monday. Thank goodness we have a particularly long vacation this year. There are so many things I have wanted to get done…things that there is normally not enough time to do. I’ve just started to scratch the surface, but ever the optimist, I won’t give up. I’m working on updating my address book, scrapbooking old pictures–I’m literally a few years behind (except for the kids’ Christmas ’07 album which I just put together last night), helping the kids finish all of their Christmas thank you cards, re-doing German class materials, etc., etc., etc.

I get such pleasure from crossing things off of my endless “To Do” lists. So, I try to figure out how to squeeze more productivity out of each day. For a lot of people, TV sucks up the lion’s share of their time. Not so with us. I cancelled cable long ago. We do watch an occasional rented movie, but that’s it.

Despite the no TV thing, it’s STILL hard to find enough time to accomplish all I want to. There is hope, though. I’ve been reading this book that helps you re-do your mindset to get those items off your “To Do” list and into reality. And do you know what? It’s been working! I’ve gotten more accomplished lately than ever. I’ve been marking those really OLD items off my lists…you know, the kind that just gets recycled from one list to another cuz you never seem to get to it?

Well, for me, this is a good start to the new year. Very positive. This will be a year of good things! Productive and happy. We have so much to be thankful for. And on this upbeat note I’ll close, wishing all a happy, happy new year as well!


Posted in Daily Sketch | Leave a comment

年上後輩

仕事終わってから後輩2人とご飯食べに行きました。
お疲れさーーんっ。

超タメ口で偉そうにしゃべってる私。
なーーんかよく考えると違和感。
職場では看護師として先輩でも、年齢は一番年下なんだよな。
つまり。人生の先輩やないかーーっ。
なのに指導したり、フォローしたりする関係上、
おかしな関係図が描かれるんだよな(汗)

よく考えるとおかしなことやけど、
それが成り立ってるんやから社会は不思議なもんやな〜と思いました。
でもそれぞれに尊敬してるところもあるんで。
さすが私よりも生きてきた人やな〜と思う事がある。

ま、2人と遊ぶのオモロイから今更いろいろ考えなくてもいっかーー☆

Posted in Uncategorized | Leave a comment

心遣い

看護助手さんが
「先日京都に行ってきたのでお土産買ってきました。どうぞ☆」
と私のポッケにそれを入れてくれました。
帰ってから開けてみると、かわいいがま口財布。

めっちゃ癒やされました。
助手さんの心意気と心遣いにとろみどりの心もホカホカになりました。

明日も頑張ろうっ。

Posted in Uncategorized | Leave a comment

陽の目を見たすずり箱


昨年暮れに、趣味に関することなら何でも扱っている店で、
書道の本を見つけました。

年が明けて、30年以上、後生大事に持ちまわっていたすずり箱を
押入れの奥から引っ張り出して、机の上に置いて毎日眺めています。

まずは、psych-up が必要!


Posted in Daily Sketch | Leave a comment

Shimenawa

Today I learned a little bit more about my Japanese culture. This New Years we started a few new family traditions. My grandfather put this thing up by our door, and I was wondering what the heck it was. He said it was for good luck during the new years. Later at Nacos I discovered it was called Shimenawa, and its an old Japanese tradition to bring good fortune to its users. My mom and my sister also cooked zenzai, which turned out to actually be pretty tasty. Now that it is a New Year, there will be more challenges, more laughs, and more sadness. I hope the best for 2008.

Posted in Uncategorized | Leave a comment

現実実感

まだ暗いのに目覚まし時計が鳴って、
眠たい目をこすってやっと起きて、
冷たい水で顔洗って準備して…。

あぁ、なんだか、
げ・ん・じ・つ だぁぁぁぁーーーー!!
実家帰って心行くまで居眠りこいてた昨日までが心の底から恋しい。。。

勤務表とにらめっこすると、先月たくさん異動・退職があったので
今月から更に厳しい勤務が待ち構えている。
うぅ〜、考えるだけで気が重たい。

すると、
「嫌な事は考えるのをやめなさい。」
「試練は乗り越えられる人のもとにだけ来るんです。」
「とりあえず 寝なさい。 」
と悟ったかのように言われました。
はい、そう思うよう努力します。

Posted in Uncategorized | Leave a comment

隈流俳句


冬の星ベランダに出て掴みけり

ふゆのほし ベランダにでて つかみけり

義子 

Posted in Haiku Poem | Leave a comment

あけました。

あけましておめでとうございます。

今年もよろしくお願いします。

昨年末は、やはり幼なじみと会い、食事へ。

幼なじみは「ぜったいやせる!」と小学校時代から言っていることを、ちゃんと今回も宣言していました。

はいはい、と軽くあしらうのが恒例。そして、韓国料理を食べるのに必死で、写真を撮り忘れてしまった・・・。

 すでに目標をたくさん立てすぎて、それに押しつぶされて泣きそうです。

でもでも、今年はおみくじ大吉だったし、絶対いいことあるはず!

Posted in Uncategorized | Leave a comment