Author Archives: Dolce

Haiku はいく 俳句

10分のジョギング椰子も揺れる夜 じゅっぷん の ジョギング やし も ゆれる よる Evening jog a ten minute course palm trees sway. みちこ

Posted in Haiku Poem | Leave a comment

Haiku はいく 俳句

黒日傘丸い日陰に身を包む くろ ひがさ まるい ひかげ に み を つつむ Black umbrella round sun shielding shade embracing me. みちこ

Posted in Haiku Poem | Leave a comment

Haiku はいく 俳句

夏の風帽子も傘も反り返る なつ の かぜ ぼうし も かさ も そりかえる High summer wind my hat and umbrella flip inside out. みちこ

Posted in Haiku Poem | Leave a comment

Haiku はいく 俳句

灼熱の陽と突風をともに受け しゃくねつ の ひ と とっぷう を ともに うけ During my walk strong wind comes suddenly beneath fierce heat. みちこ

Posted in Haiku Poem | Leave a comment

Haiku はいく 俳句

スニーカー買うて真似事ランニング スニーカー こうてまねごと ランニング Pretend running wearing new-bought sneakers my little pleasure. みちこ

Posted in Haiku Poem | Leave a comment

Haiku はいく 俳句

日の高く簾波打つ夏の風 ひのたかく すだれ なみうつ なつのかぜ Sun shining high the bamboo blinds wave in the summer breeze. みちこ

Posted in Haiku Poem | Leave a comment

きょうのホノルル~ 水泳とリハビリ

今日は、夜8時から1時間、水泳をしました。約、2か月ぶりです。 泳がなかったこの2か月間、毎日、少しずつヨガをしていました。 久しぶりの水泳。 干し椎茸を、水につけて、柔らかくなるように、 泳ぎながら、肩や背中の筋肉がほぐれていくのを感じました。 泳いだあと、ヨガで無理にひねった首筋の痛みが、消えていました。 改めて、水泳は最高のリハビリだと思いました。

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

きょうのホノルル~ ワーグナーさんのたび

ワーグナーさんは、ドイツから来ました。 今年の1月から、ナコスで日本語を学んでいます。 旅の小話を、読み始めました。 ワーグナー: 「たび。。。私は、たびを知っています」 わたし:   「はい」 ワーグナー: 「たびは、指と指が分かれている日本のソックスです」 インターネットで、足袋(たび)の写真を見せてあげました。 ワーグナー: 「はい、これです! これが、たびです」 わたし:   「これは、足袋(たび)です。旅(たび)は、旅行のことです」 上の写真は、小話を読み込んでいるワーグナーさんの姿です。 下の写真は、丸太やさんの写真から、足袋(たび)と草履(ぞうり)です。

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

きょうのホノルル~ ハワイと神戸の男性ファッション

左は、神戸の呉服屋、丸太やさんのお店の男らしい袴姿です。 右は、ナコスのチェイさんとベンさん。のびのびしすぎです。 どちらも素敵!!

Posted in Daily Sketch | 2 Comments

きょうのホノルル~ 神戸・元町の丸太やさん

週末、偶然、インターネットで、見覚えのあるお顔に出会いました。 大学時代と卒業後も、オーケストラや室内合奏団でご一緒しました。 私達は、その夜、お互いのウェブサイトをメールで送り合いました。 25年ぶりの再会です。 演奏と、老舗の呉服屋のお女将さんを努める、 すっきり美しく和服を着こなす成美さんの姿に、 また、楽器をモチーフにした帯や着物に、 私は釘付けになったのでした!

Posted in Daily Sketch | Leave a comment