Monthly Archives: April 2016

スコットさんに日本語特訓

スカイプでナコスの日本語レッスンを続けているスコットさんは、 日本に来る度に、短い時間ですが、特訓をしています。 来た時は、スコットさんの場合は、孫の手が有効です~(笑) 口をもっと縦にあけてください、とか、 口の上の筋肉が動いていません、とか その音は腹筋を使ってください、とか、言います。 今日は、クリスタルさんが、私のアシスタントとして 孫の手使いの日本語指導を、面白可笑しく頑張ってくれました。 ちなみに、ハワイで孫の手を持っているということです~(笑) (美智子)

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

善行から藤沢へ

ハワイからのお友達、スコットさんとクリスタルさんと 坂の町、善行を歩いたあと、藤沢駅に向かいました。 クリスタルさんは、ハワイを出発して飛行機の中もずっと ぞうりスタイルです~~らくちんだそうです!(笑) 途中、畳屋さんの前を通りかかりました。 「畳を作っているお店です。ビーチで使うゴザではありませんよ」と、 二人に説明すると、見たいと言うので中に入ると、 お店のご主人が親切に、畳作りの工程を説明して、 小さな畳をクリスタルさんにプレゼントしてくださいました。 それから、ここでも、突然のお邪魔を承知で、 佐野さんの蔵まえギャラリーにも立ち寄り、 日本の伝統的な佇まいを肌で感じる二人を記念撮影! そして、藤沢駅でサムさんとエリーちゃんと待ち合わせ、 ナコスファミリーの楽しいひと時を過ごしました。 (美智子)

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

ハワイのお友達が来ました

ハワイからスコットさんとクリスタルさんが善行に来ました。 善行駅前通りの向こうには、雪の富士山も見えました。 善行では、ご近所のお友達、和のアンティークショップ蝉丸の 馬場さん夫婦との楽しい会話に花が咲きました。 珍しいものを見たり触ったり、興味しんしんでした~(笑) (美智子)

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

サムさんとの音楽

春、4月と5月のコンサートでは、ヴァイオリンで、 クラシック音楽、映画音楽、ジャズなどを演奏します。 今日は、「Moondance」など、ジャズの音楽を、 サムさんがギターでアドリブを入れたりしながら合わせました。 4月30日はVividアート展、5月28日は江ノ島での演奏です。 暖かくなってくるとヴァイオリンを弾くのも楽しい~(笑) (美智子)

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

ご近所の馬場さん宅の庭

これは あさがお といいます。 昭和初期の 便器 です。 もちろん 未使用 です。 和のアンティークショップ 蝉丸を 経営している  ご近所の 馬場さん宅の お庭で 撮影しました。 この便器は ガーデニングに 外国人が 好むそうです。 確かに! (美智子)

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

Haiku Poem – 春よ来い!

barren cold withering spring frowns palely green please come どんよりと眉をひそめる春よ来い どんより と まゆ を ひそめる はる よ こい In Minneapolis, it is already April but it still feels like winter. It is still cold and there is no green to be seen. … Continue reading

Posted in Haiku Poem | Leave a comment

桜の木の下で

蔵まえの会議のあと、サムさんとの打ち合わせに向かいました。 今日は、川べりの桜並木を歩きながら、話しました。 ミュージックデーのチラシも、サムさんに渡しました。 桜の花びらを浴びて、エリーはいつにも増して幸せ顔! (美智子)

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

Vividアート展の実行委員会

藤沢の蔵まえギャラリーでの会議に出席しました。 100名以上の作品応募があり、準備を進めています。 展覧会は4月27日から10日間。ちらしです。 弾けるような作品とともに、30日のミュージックデーには、 サムさんのギターとヴァイオリンを演奏します。 金子さんは、お客様に簡単な楽器作りを教えます~~ 美智子 「それは地味ですよ。中に豆を入れたらどうですか?」 金子さん「自分の好みを押し付けないで~これでいいの!」 と、反論しているところの写真です~(笑) (美智子)

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

善行駅前の花祭り

今日は善行駅前で、花祭りが行われました。 獅子舞の踊りのあと、見物客は、 獅子に身体の一部を噛んでもらいました。 ある人は頭、ある人は足、私は指。 ご利益があるそうです。 それから、私は小田急電車に乗って 2つのミーティングに出かけました。 うららかな春。お出かけも楽しい! (美智子)

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

Team NACOSの選曲

恒例の江ノ島での演奏会準備の為に、Team NACOSが集まりました。 幸代さん、海さん、彩さんは病院で働く言語聴覚士さんです。 みんな、それぞれ、得意とする楽器がありますので 今日は、私が用意していった楽譜を、試して弾いてみて、 「音楽と言葉」を表現するプログラム作りをしました。 幸代さんはピアノ、海君はギター、 そして、彩さんは、最近、大きいハープを手に入れて 皆、仕事のあと、頑張って練習しました。 次回の練習には、サムさんのギターも加わります。 ヴァイオリン弾きの私は楽しみながらチームを育てています! (美智子)

Posted in Daily Sketch | Leave a comment