Monthly Archives: April 2015

Hello, plants! Wisteria is the official flower of Fujisawa City. Surrounded by tranquility, I entered a meditative mood. Then, I swam vigorously in red leaves…figuratively speaking. In Spring the heart is filled with exuberance. 藤（Wisteria）は、藤沢市の市の花です。 和の風情の下では、楚々とした気分になりました。 そして、赤い葉っぱの中では、豪快に泳いでみました。。。気分。 春は遊び心がいっぱい – Michiko

気持ちの良い午後。 歩きながらの、お外ミーティングをしました。 途中、サムさんとエリーは、ドッグショップに立ち寄りました。

旧藤沢カントリー倶楽部の２階の食堂です。 昨日は外観をご紹介しましたが、今日はランチを楽しんでいます。 ここは、ドラマ「ガリレオ」の撮影場所だそうですよ。 お友達～～またご一緒しましょうね！！

Neighborhood Walk, Green House The old Fujisawa country club was designed by Mr. Antonin Raymond. This building is called the Green House because of its green roof tiles. The color of the tiles stood out brightly under the sun this … Continue reading →

愛犬ココのお話です。２０１５年４月７日、愛犬ココを、安楽死させることになりました。残念なことです。１３才でした。この７年間、私はココと素晴らしい時間を過ごすことが出来ました。ココは、いつも、私の布団の上で、一緒に寝ました。私は仕事から帰って来ると、ほぼ毎晩、ココにトイレをさせる為、洗面所に連れて行ったものです。朝、起きた時も同じでした。又、私は、時々、ココと隠れん坊をしたものです。子犬のココは、目の高さが低いので、ココの背丈より上にいる私が見えません。私は、それを、滑稽だと思ったことでした。私は、ココが、くすぐったがる場所を、よく、こちょこちょ、くすぐりました。ココは、いつも誰かの側にいなければ落ち着かない犬でした。私がソファーに座っている時には、自分もソファーに座りたいと、うるさく鳴き声をあげました。私がビデオゲームに負けて、頭にきている時、ココも、私の怒りを分かち合ってくれました。犬用トイレシートの上ではなく、床の上で、おしっこやうんちをした時には、叱られることも知っていました。ココが、お風呂の時間を知ると、いつの間にか、どこかに雲隠れするのは、面白いことでした。私は、ココがいなくなって、ぽっかり、心に穴の開いたような気持ちです。ココは、訓練を受けた犬ではありません。しかし、実に、頭の良い、利口な犬でした。ココは、２０１２年に死んだ、私のもう一匹の愛犬、ナルちゃんと天国で一緒に遊んでいるに違いありません。ココは、一人ではありません。愛するココちゃん、さようなら。アロハ オエ。安らかに眠り給へ。ココちゃんのお話でした。

今日は、Team NACOS の、新しい演奏レパートリーを増やしました。 大好きな Billy Joel の ”Honesty” を、少しワイルドに弾いてみました。 ヴァイオリン編曲の「夜明けのスキャット」もピアノと合わせてみました。 （写真は、サムさん、ジョシュアさん、幸代さん、美智子）

嬉しい訪問客がありました～関西にお住まいのナコスファミリーです。 10年程前から、毎年、ハワイのナコスに英語研修にいらした博子さん。 今回は湘南に降り立って、一緒に坂の街を散歩しました。 また、スカイプで、ハワイのチェイさんともお話しをしました。 素敵な一日となりました～～どうもありがとう！

The Cherry Blossom Festival here in Washington D.C. has begun. The date for them to be in full bloom is on Saturday. I really enjoy viewing the cherry blossoms because not only are they pretty, but I know spring is … Continue reading →

きのうは雨。きょうは晴れ。 わいわい市場へ生みたて卵を買いに行きました。 あしたは曇りのち晴れ。あさっては曇り時々雨。 しあさっては曇り時々晴れ。よかった！ しあさっては横浜方面へヴァイオリンを担いで練習に行きます。 雨の日と、雪の日と、夏の暑い日に、 ヴァイオリンを持って歩くのは大嫌いだからです！ （笑 – Michiko）