Monthly Archives: December 2007

Winter break has finaly come. Today was very relaxing, I pretty much ate and played all day long. While there was some manual labor involved, like moving around the Christmas tree. Im really looking foreward to what else the break … Continue reading →

昨日病院に置いて帰った車を取りに、夕方から病院へ向かいました。 バスで行くのもなんかなぁ…と思い、初めて歩いて病院へ行ってみました。 土手を散歩してブラブラ病院方面へ。 車じゃ気づかないことをいっぱい発見しました。 1時間15分くらい。

2次会が解散する間際に、先帰ったはず先輩の携帯でさっきまで準夜勤してた先輩から電話が。。。「2次会終わった？？　そこにいる人かき集めて今から私に付き合って。」と。「い、今からっすか？？」「なによ。」と超不機嫌。昨日から怒り爆発してたからなぁ…。一旦切っても何度もコール（汗） とりあえず、私と幹事の後輩一人で病院へ。私はともかく幹事で疲れてるのに…お疲れっ。「○○さんとのことで昨日から相当ストレス溜まってるから、今日はとことん発散してもらおうね。」と後輩と打ち合わせ（笑） ということで準夜勤終わった先輩の一声で4人でガストで3次会をすることになりました。座るなり、何でそんなに舌が廻るんだろう…と感心してしまうくらい、雪崩のように言葉が押し寄せてきました。私は舌が廻らないからうらやましい。 …目が半分になり体がテーブルに引き寄せられるとろみどりでした。でも眠いながらに楽しく過ごさしてもらいました。久々に夜更かしだよ〜。テンションもおかしいよ〜。 3時半に解散し車で家に向かう。そこでやっと気づいた。今日、星が妙にキラキラ光ってる。思わず、4人、車停めて空眺める。「今日、ふたご座流星群ですよ！！　目覚ましテレビで言ってましたよ！！」　へ〜、でも地上の光で、やっぱりここら辺は星の数が少ないなぁ。と思っていたら、星がスーーと光の尾をつけて流れた。 ナ　ガ　レ　ボ　シ　！？ 見ちゃった。恥ずかしながら人生初。人生初の流れ星見ちゃいました！！　わぁ！すごい！本当に星って流れるんだ！　5〜6個見ることができました。願い事3回繰り返すなんて難しい話だな。。。と真剣に考えてしまった。思わず、「私起きててよかったです！！　4次会は癒しの時間ですね！！」と叫んだ。こゆいこゆい一日でした。

I am begining to notice small differences between English and Japanese. As I begin to translate the language more and more there are phrases and sentences that are just complety different in a sense when you translate them. The way … Continue reading →

さて、今年ももうすぐ終わっちゃいますね。今日は病棟の忘年会です。早く仕事終わらせるために朝からみんな必死。でも、私は仕事終わるの遅くて最終組で合流。（当然）しらふでお店に入ると、そこはすでに出来上がり状態。楽しそうだねー☆ だが。 一人、要注意なドクターがいて、悪酔いしてみんなひいてました。そのドクター、「お！　新しいカモが来た！」といい、今、来たしらふ軍団のテーブル席へ。当然、そのテンションについて行ける訳もなく、誰一人ついていく気もなく…ひたすら飲んで飲んで一人いびきをかいて寝てしまいました。ご愁傷様です…。 飲んで食べて笑って涙して、なかなか楽しい時間でした☆　さて2次会。 ぐんっと人数が減りましたが、近くのバーで。耳鼻科のドクターは、普段、本当に愛想が悪いのにお酒を入れたら超フレンドリーになりますね。水を得た魚のようにめっちゃしゃべり倒し。普段からこんなに愛嬌があれば仕事も楽しいのになぁと（汗）　2次会で酔っ払いドクターたちが教えてくれたこと。「北斗の拳を熟知しときさえすれば女性の株は上がる。」　へーー…ホンマかぃ.