Monthly Archives: June 2006

気が利く女

Posted on June 7, 2006 by scm

自分の受け持ち患者さんをストレッチャーへ移動介助する。
１人では無理なので、他の看護師に協力を求める。
同期の子（といっても、私よりもおねいさんなベテラン看護師）に手伝ってもらった。
最近午後から熱が出る患者さんで、体支えると今日も…。
「ん？なんか体熱いな、熱ありそうだなこりゃ。」と独り言で言った。
帰ってきてから、氷枕当ててクーリングしよう、氷枕忘れそうだな＜(￣▽￣；）
と考えながら病室を出る。

患者さんと帰ってきて、再び同期の子とベッドへ移動介助。
「よし！〇〇さん。氷枕もってきますね。」 Continue reading →

Posted in Uncategorized | Leave a comment

勉強会～PNF～

Posted on June 7, 2006 by MarikoKouno

業務終了後、PNFの勉強会。
PT・OTの先生方と肩のPNFについて実技講義を受ける。
うーん奥が深い。

最近急に患者数が増えて忙しい。。。 Continue reading →

Posted in Uncategorized | Leave a comment

両親の旅行

Posted on June 7, 2006 by AllisonChang

トルコとギリシャとイタリアに行った時、店員さんは観光客に「入って来てください！」と言いましたので、両親を神経質にさせました。それに、店員さんは、お客さんがねぎると予想しますが、お母さんはねぎる事があまり好きではありません。運良く、このトルコのしおりの値段をねぎる必要はありませんでした。：）

When my parents went on their Turkey-Greece-Italy trip, the shopkeepers made them really nervous, because they’d call out to you and tell you to come into their stores. Also, they expect you to haggle, and my mom doesn’t really like Continue reading →

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

京都から、また一句

Posted on June 6, 2006 by KazuoOike

ロスアンジェルスは夜日本は夏の朝 A summer morning in Japan as evening falls on Los Angeles. ロスアンジェルスはよるにほんは　なつのあさ昨日は、朝１０時に南カリフォルニア大学のＤｉｃｋから電話がかかり、シドニーの学長会議で、議論すべき案件を考えろと言うので、４５分間も相談していて疲れました。　一句。尾池和夫（おいけかずお）

Posted in Haiku Poem | Leave a comment

Cleaning Up

Posted on June 6, 2006 by DavidPfitzner

I’m amazed as to how fast my tiny apartment can get dirty. It felt good to clean it up yesterday. I wonder how long it will stay clean?

Continue reading →

Posted in Uncategorized | Leave a comment

メガネが（￣□￣；）

Posted on June 6, 2006 by scm

昨日、休憩中、テーブルにメガネ置いてフフンってご飯食べてたら、
主任さんが入ってきて、私の横で、
「わぅあ！！！　あーーーーっごめんんんっ！！！！」

どうしたんやろうと思ったら、足元から私の　曲がったメガネが出てくる。

え゛！　なんで床に落ちてんのよ？！

　　動揺

Continue reading →

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Tour 06

Posted on June 6, 2006 by JoyceWalton

Ahh Berlin– I love to be back in Germany. This is our 3rd stop on the tour. London was first and then Paris for two days. After this, we move on to Prague, Budapest and Vienna. I wish I could post a few pictures but it looks like I will not be able to. I have to wait. Thinking of my friends and family – hoping everyone is well and happy. Joyce Continue reading →

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

ついつい

Posted on June 6, 2006 by scm

疲れると甘いものが欲しくなる。最近、チョコレートによく手がのびる (^-^;

つかれるとあまいものがほしくなる。さいきん、チョコレートによくてがのびる。
Continue reading →

Posted in Uncategorized | Leave a comment

朝の儀式

Posted on June 6, 2006 by AllisonChang

オスカーと私は朝の儀式があります。オスカーは私の部屋のドアの外で待ちます。私は着替える前に彼をベッドの上に載せます。そして、時々オスカーは静かにふせて、私は彼をだきしめます。他の時、オスカーはとてもふざけて、ベッドのシーツに顔をすりこみます。そして、私は彼のお腹をなでて、全身をだきしめます。：）

Oscar and I have a morning ritual. He waits outside my door, and before I get dressed, I put him on my bed. Then he either lies very quietly and then I hug him a lot, or else he acts very silly and rubs his face all over my sheets. In that case, I rub his tummy and then hug him. 🙂

Continue reading →

Posted in Daily Sketch | Leave a comment