Category Archives: Daily Sketch

Hi Michiko, Sorry it took so long for me to post mango pictures. This is pictures of our mango tree as you requested. There is not too much mango this year compared to previous years. Hope you enjoyed the mango!

神戸でセミナー受けてきました！　久しぶりの講義。 寝そっ。　しかし、9000円のセミナー代を無駄にしたくない（燃） 解剖生理。 頭部レントゲン、CT、MRIなどの見方。 オペの様子。 神経所見の見方。 脳層ドレーンの管理。 などなど、盛りだくさん。 おもしろかった！　やから、眠いけど寝れなかった（＾　＾）ナイス。講師のおじさん（←偉い方）のさりげない親父ギャグが寒おもしろかった。オペの様子は、正直えぐいですが（気分不良になる人出ないところが看護師だね　汗）普段見れないから、めっちゃ興味深くって釘付けでした。こんな風にオペした患者さんを、術後自分は観察してるんだなぁ、と。こんな風に先生たちオペしてすごいなぁと。そして、こんな神経使うことした後に病棟帰ってきて看護師に、「点滴出てない、書類書いて。」といろいろ言われるんだね…としみじみ（汗）　点滴出さない先生が悪いんだけど、少しくらい労わりの気持ちを持とうと思いました。 新しいことも吸収できたし、復習にもなったし、めちゃためになった！ こういうのまた行こっと☆ お勉強した後は、お疲れさんということで一緒に行った病棟のメンバーと飲み会だぁ～。 「飲みたい時は飲んだらいいさーっ！」 カラオケにも行ってかっつりはしゃいできた。 明日も神戸に用事あるし、寮に帰るのもなぁ～と思って、急遽この酔っ払いは神戸の弟宅に泊めてもらうことにしました。明日学校なのにすまんね～。　兄弟ナイス

My summer schedule was so busy that I had to miss a whole month at Nacos! We had a summer baseball league, which was held so that everyone could work on bettering themselves at the game we all love. We … Continue reading →

Summer isn’t just a vacation anymore, there is so much to do! I have summer school, baseball, football, and everything else you have to do during the summer. For summer school I’m taking Asian History, because I want to learn … Continue reading →

Today is Joyce’s mother Dianna’s birthday. Family came to town from the other side of Oahu and had late lunch at AlaMoana. I joined them to chat for a while. Chad will return to Hawaii for his family to be … Continue reading →

１８日に引っ越して以来、無沙汰していた長屋ブログを覗いてみましたら、David さんは引越しを終え、Sam さんはElliotをお供に東京へと、長屋のメンバーもけっこう移動している様子です。翻訳の仕事が入ってきたので片付けを一時中止していますが、こういうことならば、荷解きもさしてあせることもあるまいと、なんとなく気が楽になりました。

仕事終わって、同期等がご飯作ってみんなで食べるから来ないかと誘ってくれたので、遠慮なぁ～く行ってきました。 いやぁ～、同期と集まるの久しぶりだ（汗） ある子とは、一時期よりもシコリはなくなった（爆） まぁ、えかったえかった（＾　＾；）ｖ にしても…手料理がおいしいっ。 こんな奥さんおったら絶対旦那も子どもも喜んで家に帰ってくるよ！ エエ奥さんなるわ、ねぇさん。 私の中でまた株が上がった。…私の中で上がっても意味ないって？（笑）いや、ホンマ感動したもん。 ごちそうさまでした。 mixi教えてと今日も言われたけど、病院のこと書いてるのが見られちゃうのは、どうもこっぱずかしいので、今日もはぐらかす。

Wow, we are all moved in now, but I can’t believe the amount of work it took to get it all done. It makes me wonder what it must be like for family’s to move with ten times the amount … Continue reading →

7月から他病棟に行っちゃう看護師さんたちの送別会がありました。 たくさんたくさんお世話になった先輩方。 ありがとうございました。 ここであっさり別れた自分。 私が泣くのは違うだろ、となんか思ってしまって、 みんなボロボロ泣いてる中、自分はあっさりだった。 冷めてるのかな。 たくさんお世話になったのにね。 まぁ、そんな時もあるさ。 一方で、一杯で酔えるってホンマ楽だ（笑） 仕事で遅れていったけど、騒いじゃいました！ 楽しかった！

学校ではしかにかかった子がでて、一週間、学校が休講になりました！ やりたかったことたまってたから、ちょっとうれしい(*^-^*) でも、夏休みが一週間ずれ込むから予定が狂うな…