Author Archives: RebeccaRogan

おひさしぶりです。

仕事で大変忙しくしていました。今日、やっと終わりました。 来週から、しばらく旅行に出かけます。 マーレシアの田舎、そして、ネーパルに行く予定です。

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

Cross Roads

My family and I arrived in Australia’s “big smoke” Sydney only the other week, and are all settling in in our own way at our own pace with some big decisions and opportunities on the horizon. The economic climate of … Continue reading

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

Hello from Sydney’s Western Suburbs

Yesterday I went to see the Western suburbs of Sydney. It was a very interesting experience. These suburbs have a definite stigma of an area not to go to so up to now I have been a victim of this … Continue reading

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

Haiku Poem

秋の空燃え立つ木々のかぐわしさ あき の そら もえたつ きぎ の かぐわしさ Fresh mountain air The scent of burning wood Autumn has come! I love the Blue Mountains for a peaceful time away, hiking through the mountains is a wonderful opportunity to introspect , connect with … Continue reading

Posted in Haiku Poem | Leave a comment

Greetings from the Blue Mountains

Hello, I have just spent the last month in Melbourne on a working holiday and had a lovely time. Michael, Bali and I took the opportunity to tour around Melbourne on the weekends and see lots of lovely sights (see … Continue reading

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

オーストラリアから

今、有名なブルー・マウンテンズ国立公園にいます。 ここで、1週間ほど、骨休めをしています。 添付した写真は、メルボルンです。 ハイクポエムも考えています。 来週から、又、シドニーで忙しい生活が始まります。

Posted in Daily Sketch | 1 Comment

広島のこと

 広島について、少し、お話しします。広島と云う町を思う時、私は懐かしい気持ちになります。当時、私は、ヨガと瞑想センターを開く場所を選ぶ為に、日本各地を旅していました。色々なところを見て回った後、私は、広島を選びました。広島の人達を好きになったからです。たいていの広島の人達は、本当に暖かい心を持った人達でした。又、町全体に、穏やかで、寛げる雰囲気があり、住み心地の良さを感じました。おまけに、地方都市独特の風情がありました。町の背後には、美しい山並みがあり、この町には、大きな町でよく見かける、雑踏がありませんでした。最後に、広島平和記念資料館です。そこで、私は、衝撃的なものを、色々、目にしました。それは、私にとって、一生忘れることの出来ない学びでした。私は、広島に住む為、いつかきっと、再び、広島に戻りたいと思っています。 I have very dear memories of going to Hiroshima. At the time I was travelling Japan to choose a location to live to set up a Yoga and Meditation Centre. After travelling to many places I chose Hiroshima because … Continue reading

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

Preparing for Melbourne

The last few weeks we have seen torrents of rain here in Murwillumbah where I have been living for the last few months. To see the sun peek through the clouds is very uplifting, and it really makes me appreciate … Continue reading

Posted in Daily Sketch | Leave a comment

Story about Kyoto

 日本には、好きな町が三つあります。京都と東京と広島です。 京都が好きな理由は、京都には、お寺や神社が沢山あるからです。 そこには、厳粛な空気が漂っています。お寺や神社の中に、 一歩、足を踏み入れると、自然と気持ちが引き締まり、心地よい緊張感が湧いてきます。 私は、清水寺に行った時のことを思い出します。 その荘厳な佇まいに深い感銘を受けました。 それ以来、私は、仏教に強い関心を持つようになりました。

Posted in Daily Sketch | 2 Comments

one haiku-poem

佇まい惹かれて入る京の寺 たたずまい ひかれて はいる きょう の てら Charming Kyoto setting foot in the temples it moved my heart. レベッカ

Posted in Haiku Poem | Leave a comment