雨足が遠のいて涼しい日。馬場さんとエネルギー充電のランチをしました。優しい安らぎのひと時。暑い夏に降り積もった見えない荷物を降ろしたかの様でした。（美智子）

The rain has eased, and it is a cool day. I had an energizing lunch with Baba-san. A gentle, peaceful time. It felt as if I had set down an invisible burden that had accumulated over the hot summer. (Michiko)

ナコス湘南