Haiku Poem




ねこじゃらし風をくすぐり夕涼み

ねこじゃらし かぜ を くすぐり ゆうすずみ


foxtail grass
tickling the wind
evening cool




– English by Chay Schiller






みちこ


This entry was posted in Haiku Poem. Bookmark the permalink.

2 Responses to Haiku Poem

  1. YokoKelley's avatar YokoKelley says:

    ねこじゃらし とはいい名前ですね。猫が伸び上がって両手でじゃれている様子が目に浮かびます。岩の間にはえている苔みたいな植物もちょっと気になります。

    Like

  2. Dolce's avatar Dolce says:

    この草を取って猫の顔をくすぐると、猫が手を出してじゃれてきます。
    子供のころ遊びませんでしたか?

    このときは、ねこじゃらしが風をくすぐっていました。

    美智子

    Like

Leave a comment