Monthly Archives: December 2008

Mele kalikimaka for those that are in Hawaii.  I know it’s sad but I had to work on both Christmas and Christmas eve.  It’s one of our busiest times of the year.  I feel bad for most Japanese that don’t … Continue reading →

後ろ髪引かれながら睡眠をとるここ数日…。 寝た気がしない。ということで。決めた。 心置きなく、心ゆくまで今日は寝てやる。 ということで、 ねて　ねて　ねて　寝ました。 まんぞ〜〜く。ぼちぼち活動するか。と、もうこんな時間…。 こんな生活、一人暮らしの特権だね（笑）

さて、耐久レーススタート（笑） 朝まで深夜勤して、今日はメリークリスマスもしたいし、仕事も資料作って夕方から会議出ないといけないし…。必死。でも昼に2時間も寝てしまったー。ここで晩ご飯を作る予定だったのに。 そしたら会議が終わらない…。終わらない…。オワラナイ……。終われないぃぃぃ〜〜〜〜〜〜〜〜　そんな討論は今じゃなくていいだろ、時間を見なさいよ！！　と超わがままに呆れてました。 超特急で帰ってご飯作って、プチパーティーしました。速攻で作った割にはかなかなクリーミィなシチューができてよかった。サンタの乗っかったピンク色のかわいいケーキにプレゼント。わーいわーい。メリークリスマス。

深夜勤して。ゆるやか〜に時間が経っていったけど、朝にへこむこと一つやっちゃって。人のミスで自分と患者の関係がギクシャクしてしまい…。 なぁんて、自分もシステム知ってなかったし、防ごうと思えばできたことやし、患者との人間関係なんて結局身から出た錆やし。患者の言うこと信用してなかった自分の対応がまずかったね。反省し謝罪。 その後は仕事の別件で資料作成。あかん、眠くってラチがあかん。テンション下がり目。今日はクリスマスイブだったんだっけ〜。

I cant wait for Christmas. I cant wait to open presents and see my family all smile together. Christmas is my favorite holiday, not only for the goodies it brings. but for the way it ties families together for Christmas … Continue reading →

パーティーに誘われて行って来ました。最初はアカペラのライブかと思い込んでいったら、パーティ形式になっててビックリしました。親しい人少ない全くのアウェイだったから若干緊張したけど。 お店貸し切って、小さなステージにマイク、傍にピアノ。かわいいサンタさんに、セクスィーなブラックサンタさん。みんな自由に歌って踊って、飲んで食べて♪ なんか圧倒されちゃった。みんな音楽好きで、めっちゃ楽しそうに歌ってる。それもプロじゃないけどプロ並みにウマいし。すごいな〜、うっとりです。アカペラって規模が小さい分、顔見知りが多いみたいで、みんな親しそう。私も数年後この中に溶け込んでたらかっちょいいな。 なかなかできない貴重な体験さしてもらいました。 誘ってくれてありがとうごじゃいました。

準夜で行ったら、いきなり 「とろみどり、健診忘れてるでしょ！！今すぐ行ってきなさい！！」 と師長さんから叫ばれた。あ、忘れてた。 先週は風邪ひいてたから「来週に延期しよ。」と思ってたら、うっかりすっかり忘れてた。師長さん「とろみどりのことだから忘れていると思ってたわ。」 はいー。すみません。。。いつまで経っても「うっかりとろみどり」。いつか「しっかりとろみどり」になれるかしら。のほほ〜〜ん（￣▽￣） だめだこりゃ。

Last week Sunday, Punahou’s Japanese 4 class got together to help out in the annual Honolulu Marathon. Our goal this year is to spcifically learn about Japanese culture and help the Japanese community. Although the Mrathon is based in Hawaii, … Continue reading →