Author Archives: NormanKelley

この「健康コーナー」は、音声もお聞き頂けます。 I feel cheerful when I put on bright colors, by Dr. Yoko Kelley  ナコスホームページ 英語版 “Learn Japanese” の中の、NACOS Radio に、アーカイブもございます。 元気になる健康コーナー It’s motivating. It’s uplifting. 明るい色を身につけると、気分も明るくなります。 I feel cheerful when I put on bright colors. ハワイのハイビスカス等の、熱帯植物の模様の服を着ると、元気で前向きになります。 I feel energized … Continue reading →

この「健康コーナー」は、音声もお聞き頂けます。 I’d like to dress up with high-heeled shoes, by Dr. Yoko Kelley  ナコスホームページ 英語版 “Learn Japanese” の中の、NACOS Radio に、アーカイブもございます。 元気の出る健康コーナー It’s empowering! ちょっとおしゃれをしてお出かけしたいです。 I’d like to dress up when I go out. ゾーリ履きに慣れるとよくありませんね。 It’s not good to get used … Continue reading →

  この「健康コーナー」は、音声もお聞き頂けます。 I train indoors the lower part of my body, by Dr. Yoko Kelley ナコスホームページ 英語版 “Learn Japanese” の中の、NACOS Radio に、アーカイブもございます。 元気の出る健康コーナー It’s energizing! だんだん寒くなってきました。家の中で足腰を鍛えます。 It is getting colder day by day. I train indoors the lower part of … Continue reading →

この「健康コーナー」は、音声もお聞き頂けます。 I have simple household medicines, by Dr. Yoko Kelley ナコスホームページ 英語版 “Learn Japanese” の中の、NACOS Radio に、アーカイブもございます。 元気の出る健康コーナー It’s reassuring! 簡単な家庭常備薬を揃えます。 I have simple household medicines. ちょっとした怪我の時、家にあれば安心です。 When I have small injuries, I feel reassured if I have these medicines … Continue reading →

この「健康コーナー」は、音声もお聞き頂けます。 I lead a well-regulated life, by Dr. Yoko Kelley ナコスホームページ 英語版 “Learn Japanese” の中の、NACOS Radio に、アーカイブもございます。 元気の出る健康コーナー It’s refreshing! 規則正しい生活をしています。 I lead a well-regulated life. 何を食べてもおいしいです。 I find that all foods are tasty. 食が進みます。しかし、腹八分目です。 I have a good appetite, … Continue reading →

この「健康コーナー」は、音声もお聞き頂けます。 I am an artist, by Dr. Yoko Kelley  ナコスホームページ 英語版 “Learn Japanese” の中の、NACOS Radio に、アーカイブもございます。 元気の出る健康コーナー It’s exciting! 私は画家です。本職は小児科医です。 I am an artist. My main occupation is pediatrician. 絵は、趣味と実益を兼ねています。 Painting for me is a hobby and at the same … Continue reading →