Author Archives: CaryFujikawa

 かんぺきな パートナー

私の好物は、枝豆です。
枝豆をゆでる時、塩を入れません。
ゆでた後で、枝豆に、醤油をかけます。
それを食べながらビールを飲むのは最高です。
ビールは、日本のビールでなくてはなりません。

これが、私と友人との、枝豆とビールを味わうスタイルです。

Continue reading →

 しごと が きらい です。

　今日、私は午前６時半から午後１０時まで働いていました。
まだ、あの仕事は終わりません。明日も同じことです。休みが必要です。とても疲れました。

　きょう、わたし は ごぜん６じ から ごご１０じ まで はたらいていました。
まだ、あの しごと は おわりません。あすも おなじこと です。やすみ が ひつよう です。とても つかれました。

Continue reading →

 おかね が ひつよう です。

 最近、私は投資を勉強を始めました。今、貧乏です。
しかし、将来、　お金持ちになります。　たぶん….

さいきん、わたし は とうし の べんきょう を はじめました。いま、びんぼう です。
しかし、しょうらい、おかねもち に なります。　たぶん….

Continue reading →

先週、母がラスベガスのお土産を送ってくれました。お土産はあまいものとクラッカーでした。私は、あまいものを職場にもっていきました。クラッカーは家で食べました。 Continue reading →

 たんじょうび

　私は母から早い誕生日のプレゼントを貰いました。
まだ、プレゼントを開けていません。十月まで待っています。

Continue reading →

 おろかな ともだち

　私の友達の一人は逃亡者です。
彼はスピード違反をして罰金を払いませんでした。
しかも、車で警察から逃げました。しかし、すぐにつかまりました。
それで、保釈金を払いました。

　わたし の ともだち の ひとり は とうぼうしゃ です。
かれ は スピード いはん を して ばっきん を はらいませんでした。
しかも、くるま で けいさつ から にげました。しかし、すぐに つかまりました。
それで、ほしゃくきん を はらいました。

Continue reading →

 やすみ が ひつよう です。

金曜日、仕事の後で、私は同僚とクラブへ行きました。
それから、友達の家へいきました。

土曜日、「仁義なき戦い」という映画を見ました。これは、やくざの映画です。
この映画は、５つのパートからできています。
私は全部見ました。素晴らしい映画です。

Continue reading →

 がいこく の えいが が すき です。

　私はたくさん外国の映画を見ました。
日本と韓国と中国とフランスとスペインのDVDがあります。
他の国の生活を見たいです。世界の人々は違います。
しかし、同時に人々は同じです。面白いです。

　わたし は たくさん がいこく の えいが を みました。
にほん と かんこく と ちゅうごく と フランス と スペイン の DVD が あります。
ほか の くに の せいかつ を みたい です。せかい の ひとびと は ちがいます。
しかし、どうじに ひとびと は おなじ です。おもしろい です。 Continue reading →

 つまらない　しゅうまつ

　今日は、つまらないです。
毎日（まいにち）、仕事、仕事で、私はとても疲れます。
どこに楽しい時間を見つけましょうか・・・

Continue reading →

My family is from Kumamoto Japan.  My great-grandfather and great-grandmother moved to Hawaii in the early 1900’s.  They were poor, and probably came from farming families.  Everyone did.  My great-grandfather moved here first with intentions of working in the sugar plantations.  I don’t know if he ever planned to move back to Japan, but I know many did. Once he decided he was not going back, he must have asked for a matchmaker to find him a bride.  I don’t know much about either of them, but I’ve seen their marriage certificate, and the marriage was performed at the immigration station.  So now, I’m trying to find out what really brought people like my family to Hawaii, and what their homeland was like.  Even now, I hear Kumamoto is strong in agriculture.  I am searching my past in hopes of figuring out my present, and what role all this will have in my future. Continue reading →