Monthly Archives: June 2025

外は気温が上がっているようです。涼しいおうちでゆるいスポーツ中。（美智子） It seems that the temperature outside is rising. I’m playing mini badminton in a cool room. (Michiko) ナコス湘南

ようやくバルコニー洗浄と塗装が終わりました。窓を開けると爽やかな風が吹き抜けます。五月の工事中は窓を開けてはいけなかったので、エアコンを暖房にしたり冷房にしたり、室内での季節感が少し薄れていました。六月の風が嬉しい！（美智子） Finally, the balcony cleaning and painting are finished. When I open the windows, a refreshing breeze blows through. During the construction work in May, I was not allowed to open the windows, so I had to turn the air … Continue reading →

霊園の植物は六月の陽光を受けて彩り豊かです。（美智子） The plants in the cemetery are colorful in the June sunlight. (Michiko) ナコス湘南