お墓参りのお花。愛犬ドルチェとヴァイオリンの写真は２５年前にホノルルで撮ったものです。楽譜はラフマニノフのヴォカリーズ。１１月に伴奏なしのヴァイオリンソロで演奏します。ヴォカリーズは歌詞のない歌。心で歌ってヴァイオリンを弾くことはお祈りと同じこと。会いたいと思う人は心の中にいつもいます。私が守っているのではなく、私が守られているから、聞こえない拍手が聞こえます。（ヴァイオリンを弾く遊民　美智子）

Flowers for visiting the grave. The photo of beloved dog Dolce and the violin was taken 25 years ago in Honolulu. The score is Rachmaninoff’s Vocalise. I will be performing it as a violin solo without accompaniment in November. Singing from the heart and playing the violin is the same as praying. Someone I want to meet is always in my heart. I’m not the one protecting, but I’m being protected, so I can hear the applause that I can’t hear. (Michiko)

ナコス湘南