デジタルカメラで私が撮影したものは、写真専門のアメリカのインターネット会社に保存しています。今日、過去の写真で探したいものがあったので、写真サイトのページを遡ってパソコンの画面を見ていました。偶然、華やかなこの写真が目に留まったので記録として投稿することにしました。現在住んでいるところの道向かいにあった綺麗な桜と梅と紅葉の木。藤沢市によって突然伐採された木の写真と文章を4月24日と5月1日に投稿しました。無残で悲しい一件でしたが、愛着ある木は私に「土地は通過地点。ゆっくり着実にそして決然と次のことを考え備えていきなさい」と教えてくれました。過去は見えても未来は見えません。これからも人生の沿線で出会う楽しいプラットホームを見つけていきます。（美智子）

The photos that I took with my digital camera are stored at an American internet company that specializes in photography. Today, I wanted to find some old photos, so I was scrolling back through the pages of a photo site on my computer screen. By chance, this gorgeous photo caught my eye, so I decided to post it as a record. There were beautiful cherry blossom, plum, and maple trees across the street from where I currently live. I posted the photos and the stories about the trees being suddenly cut down by Fujisawa-city on April 24th and May 1st. It was a sad incident, but the beloved tree taught me, “The land is just a passing point. Think slowly, steadily, and resolutely about what is next and prepare for it”. I can see the past, but I can’t see the future. I will continue to find fun platforms along the way in my life. (Michiko)

ナコス湘南