梅雨が明け夏本番になりました。お墓参りの前に宮永さんのカフェ デイ ドリーム ビリーバーで昼食を取りました。曜子さんと私の写真は、真ん中にひょうきんな表情の黒い猫が2匹います。曜子さんが亡き夫のセーターで作った猫ちゃんです。それぞれ私達の夫は2年前の6月に天国へ。同じ霊園で出会い親しくなりました。カフェでヴァイオリンのミニライブをする約束もしました。食事やおしゃべりで楽しい時間を過ごした後、元気にお墓参りに向かいました。(美智子)
The rainy season is over and summer is in full swing. Before visiting the grave, I had lunch at Miyanaga-san’s cafe. In the photo with Yoko-san and I, there are two black cats with humorous expressions in the middle. These cats were made by Yoko-san from sweaters of her late husband. Both of our husbands passed away in June two years ago. We met at the same cemetery and became good friends. I also made a promise to do a mini violin concert at the cafe. After spending a pleasant time eating and chatting, I went to visit the grave in high spirits. (Michiko)
ナコス湘南

