今日のお茶の時間は馬場さんに頂いた赤シソジュースとシャーベット。製氷皿にジュースを入れて冷凍しました。ハワイから持ち帰ったコアのお盆に乗せました。ハワイアンコア（コアウッド）は聖なる木と呼ばれています。（美智子）

Today’s tea time is red perilla juice and sherbet that Baba-san gave me the other day. I put the juice in ice cube trays and froze them. I put them on a Koa tray that I brought back from Hawaii. Hawaiian Koa (Koa wood) is called a sacred tree. (Michiko)

ナコス湘南