音楽の用事で、府中市へ行ってきました。
私の信頼する腕の良いヴァイオリン工房です。
楽器の調整と弓の毛替えをお願いしました。
３０年以上使ったドイツ製ケースは壊れました。
新しいフランス製のはハワイの虹を連想させます。
ヴァイオリンのメンテナンスが終わるまでの時間、
東京都庁の展望台に立ち寄り、次に、
新橋の日本演奏連盟の事務所に行きました。
メールでやりとりしている高橋さんとお話しました。
夕方、府中で楽器を受け取り、藤沢に戻りました。
I had plans for music, so I went to Tokyo. I went to see a violin craftman for the maintenance of my violin. I bought a new violin case too. During the repairing, I stopped by a office of Japan Federation of Musicians and said Hello to Takahashi-san. In the early evening, I picked my violin up and returned to Fujisawa.
Fuchu-city, Tokyo