ふじさわえきで、サムさんとキショールさんに　あいました。
そのあと、サムさんは　きゅうようのため、とうきょうに　むかいました。
みじかいじかんでしたが、たいせつなれんらくもできました。
それから、キショールさんと、ふじさわしみんかいかんまで　あるいて、
こうえんにすわって、にほんごのレッスンもしました。

藤沢駅で、サムさんとキショールさんに会いました。
そのあと、サムさんは急用のため、東京に向かいました。
短い時間でしたが、大切な連絡もできました。
それから、キショールさんと、藤沢市民会館まで歩いて、
公園に座って、日本語のレッスンもしました。

Sam-san showed up, and then he headed to Tokyo.
Kishore-san and we walked to Fujisawa civic hall.
Although we met for a short time each other, we had a good talk!